Leuchtfeuer

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈlɔɪ̯çtˌfɔɪ̯ɐ ]

Silbentrennung

Leuchtfeuer (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Lichtzeichen für die Navigation von Schiffen und Flugzeugen bei schlechter Sicht.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs leuchten und dem Substantiv Feuer.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Leuchtfeuerdie Leuchtfeuer
Genitivdes Leuchtfeuersder Leuchtfeuer
Dativdem Leuchtfeuerden Leuchtfeuern
Akkusativdas Leuchtfeuerdie Leuchtfeuer

Anderes Wort für Leucht­feu­er (Synonyme)

Befeuerung
Fanal (fachspr.):
Feuerzeichen, Leuchtfeuer
übertragen: Zeichen, welches bevorstehende Ereignisse oder Veränderungen ankündigt
Feuerzeichen
Signalfeuer:
Feuer, mit dem eine bestimmte Information übermittelt werden soll (zum Beispiel eine Notsituation)

Beispielsätze (Medien)

  • Und Stuttgart hat noch mehr Leuchtfeuer zu bieten.

  • Gosens beweist doch letztendlich - deutlich wie ein Leuchtfeuer - woran die deutsche Nationalmannschaft leidet.

  • Aber mit der Gründung von RT France, das exponentiell populärer wird, gibt es mindestens ein Leuchtfeuer des Lichtes.

  • Deren Forscher haben nun mithilfe kosmischer Leuchtfeuer die bislang genaueste 3D-Karte unserer Heimatgalaxie erstellt.

  • Die Leuchtfeuer von Dark Souls brennen wieder.

  • Allerdings haben die Leuchtfeuer und der Schriftzug an der Hauswand weniger miteinander zu tun, als man vermuten könnte.

  • Neben den Volksmusikstars wie den „Spatzen“ macht Jansen auch mit regionalen Künstlern wie dem „Duo Leuchtfeuer“ aus Esens Musik.

  • Vom Leuchtfeuer der Stadt.

  • Es scheint, als sei der Sieg bei der Bundestagswahl nur ein Leuchtfeuer gewesen.

  • Auf dieser Position diente das Leuchtfeuer der Borkumriff Schiffen aus aller Welt als Ansteuerungspunkt bei der Einfahrt in die Ems.

  • Die Leuchtturm-Seekarten studieren und den Leuchtfeuern größter Wissenschaft folgen im großen Meer der deutschen Hochschulen?

  • Alexanders Nachfolger ließ Pharos bauen; Wann der zwischen 70 und 130 Meter hohe Turm ein Leuchtfeuer erhielt, weiß man nicht.

  • Punkt 11 Uhr starteten zahlreiche Prominente die 10. Teddyaktion von Hamburg Leuchtfeuer in der Wandelhalle des Hauptbahnhofs.

  • So besucht sie das Aids-Hospiz Leuchtfeuer, die Tagesaufenthaltsstätte für Obdachlose in Eimsbüttel und eine Polizeistation.

  • Doch in dem Sternbild strahlt ein kosmisches Leuchtfeuer: NGC 1316, eine der stärksten Quellen von Radiostrahlung am gesamten Himmel.

  • Hamburg Leuchtfeuer: Drei Bereiche: Die Wohnraum-Info hilft, eine geeignete Wohnung zu finden, in der man langfristig bleiben kann.

  • Damit war das Leuchtfeuer, das zuvor allenfalls zehn Kilometer weit reichte, bereits aus 30 Kilometer Entfernung zu sehen.

  • Mit seinen Visionen - Großbritannien als Leuchtfeuer für die Welt und ähnliche Plattheiten - hält sich Blair mittlerweile stark zurück.

  • Das Fünkchen Hoffnung nach dem Heimsieg über den VfL Wolfsburg entfachte eine Woche später im Gelsenkirchener Parkstadion ein Leuchtfeuer.

  • Auch die Zeitungen, Hörfunkstationen und Fernsehanstalten entfachten ein Leuchtfeuer an Rückblicken und nostalgischen Revuen.

Übersetzungen

  • Birmanisch: မီးပြ
  • Georgisch: შუქურა (shukura)
  • Schwedisch: fyr

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Leucht­feu­er be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × U, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 3 × E, 2 × U
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem T und zwei­ten U mög­lich.

Das Alphagramm von Leucht­feu­er lautet: CEEEFHLRTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Essen
  3. Unna
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Tü­bin­gen
  7. Frank­furt
  8. Essen
  9. Unna
  10. Essen
  11. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Emil
  3. Ulrich
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Theo­dor
  7. Fried­rich
  8. Emil
  9. Ulrich
  10. Emil
  11. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Echo
  3. Uni­form
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. Tango
  7. Fox­trot
  8. Echo
  9. Uni­form
  10. Echo
  11. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

Leuchtfeuer

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Leucht­feu­er ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

be­feu­ern:
etwas, einen Ort zum Zweck der Navigationshilfe für Flugzeuge, Schiffe mit einem Leuchtfeuer ausstatten, versehen
Fa­ckel:
Sinnbild für etwas Leuchtendes, für Erleuchtung, für ein richtungsweisendes Leuchtfeuer oder dergleichen
Feu­er:
kurz: das Leuchtfeuer
Tor­feu­er:
Seefahrtzeichen: zwei in gleicher Höhe, mit gleicher Lichtstärke und Kennung versehene Leuchtfeuer, die zu beiden Seiten eines Fahrwassers einander gegenüberliegend angeordnet sind

Buchtitel

  • Leuchtfeuer Corina Bomann | ISBN: 978-3-32860-226-2
  • Lila Leuchtfeuer Tijan Sila, Lena Schneider | ISBN: 978-3-40775-896-5
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Leuchtfeuer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Leuchtfeuer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. stuttgarter-nachrichten.de, 17.11.2023
  2. focus.de, 20.06.2021
  3. linkezeitung.de, 20.03.2019
  4. kurier.at, 26.08.2019
  5. gamestar.de, 03.04.2018
  6. spiegel.de, 19.02.2015
  7. ga-online.de, 25.11.2013
  8. weser-kurier.de, 07.08.2011
  9. n-tv.de, 09.05.2010
  10. borkumer-zeitung.de, 10.08.2009
  11. morgenpost.de, 28.10.2007
  12. welt.de, 27.05.2006
  13. welt.de, 24.11.2005
  14. welt.de, 22.12.2005
  15. spiegel.de, 14.04.2005
  16. abendblatt.de, 25.01.2004
  17. welt.de, 24.10.2003
  18. jw, 07.06.2001
  19. DIE WELT 2001
  20. Tagesspiegel 2000
  21. Die Zeit (39/2000)
  22. BILD 2000
  23. Berliner Zeitung 1999
  24. Berliner Zeitung 1998
  25. Spektrum der Wissenschaft 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Die Zeit (51/1997)