Was heißt »Le­sen« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Le­sen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • leitura (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Ich habe immer weniger Zeit zum Lesen.

Eu tenho cada vez menos tempo para ler.

Es gibt verschiedene Papiersorten. Papier wird nicht nur zum Schreiben und Lesen benötigt.

Há papéis de diversos tipos. Ele é necessário não apenas para escrever e ler.

Lesen bildet.

A leitura instrui.

Eine Untersuchung der Universität Edinburgh hat gezeigt, dass das Erlernen einer zweiten Sprache die Intelligenz vergrößert, indem es die Fähigkeiten der Redegewandtheit und des Lesens ausbaut.

Um estudo da Universidade de Edimburgo demonstrou que a aprendizagem de uma segunda língua aumenta a inteligência, ampliando as capacidades de fluência verbal e de leitura.

Das Lesen ist ein Vergnügen, das sich nicht alle gönnen.

A leitura é um prazer que nem todos se concedem.

Die Leute schlafen beim Lesen oft ein.

Não raro as pessoas dormem quando estão lendo.

Frequentemente, as pessoas adormecem quando estão lendo.

Wenn du keine Lust zum Lesen hast, zeichne etwas oder setze ein Puzzle zusammen!

Se você não estiver com vontade de ler, desenhe algo ou monte um quebra-cabeça!

Lesen Sie in der Bibel?

O senhor lê a Bíblia?

A senhora lê a Bíblia?

Os senhores leem a Bíblia?

As senhoras leem a Bíblia?

Ich sehe, dass das Lesen von Sätzen auf Galicisch eine gute Möglichkeit ist, mein Portugiesisch zu verbessern.

Estou vendo que ler frases em Galego é uma boa maneira de melhorar meu Português.

Synonyme

Re­zep­ti­on:
recepção

Antonyme

Schrei­ben:
escrita

Le­sen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lesen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lesen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 340972, 2745803, 2970483, 3422995, 4991664, 6301590, 6323442, 6323914 & 12305473. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR