Was heißt »Leichnam« auf Esperanto?

Das Substantiv Leichnam lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Ein Bär rührt keinen Leichnam an.: Urso ne tuŝas kadavron.
Am zweiten November neunzehnhundertfünfundsiebzig fand man am Strand in der Nähe Roms den Leichnam Pier Paolo Pasolinis.: La duan de novembro mil naŭcent sepdek kvin oni trovis sur strando apud Romo la kadavron de Pier Paolo Pasolini.
Nachdem ich einige Schritte in dieselbe Richtung weitergegangen war, erblickte ich tatsächlich einen bereits erstarrten Leichnam, was mich in einen großen Schrecken versetzte.: Pluirinte kelkajn paŝojn laŭ la sama direkto, mi fakte ekvidis jam rigidiĝintan kadavron, kio tre teruris min.
Am Ufer angekommen, legten sie den Leichnam auf einen großen Stein.: Alveninte al la bordo, ili metis la kadavron sur grandan ŝtonon.
Wir haben in der Ruine einen Leichnam gefunden.: En la ruino ni trovis kadavron.
Maria setzte sich über Toms Wunsch, neben seinen Hunden begraben zu werden, hinweg und ließ seinen Leichnam im Familiengrab neben seiner Frau beisetzen.: Manjo ignoris la deziron de Tomo, esti enterigota apud siaj hundoj, kaj entombigis lian korpon apud lian edzinon en la familia tombo.
Toms Leichnam liegt unten in der Gruft.: La kadavro de Tomo kuŝas sube en la kripto.

Enfermiĝangoro kaj samtempe kadavro– jen estas la granda loto por neŭrozulo.
Nur super mia kadavro.
Paroli kun Eliana estas kvazaŭ palavro kun kadavro.
Kiel oni povas deklari mondan kapitalismon mortinta en unu spiro, lasu sin de la kadavro helpi kaj tiam diri, ke ĝi ne sufiĉas?
La kadavro de Tomo estis trovita en la banujo kun harsekigilo, kvankam li apenaŭ plu havis harojn.
Kie kadavro troviĝas, vulturoj turniĝas.
Tuj voku la hotelan detektivon! En mia lito kuŝas kadavro.
Kie estas kadavro, tie kunvenas vulturoj.
La kadavro estis malkovrita nek dum la savado, nek dum la postaj aranĝoj.
La krimromano estas tre bona, sed en ĝi mankas kadavro.
Ni ĉiuj partoprenis la serĉadon de la kadavro.
Viro kaŭras apud la kadavro de amiko.
Sur la tablo de la jura medicinisto kuŝis senkapigita kadavro.
""Ĉu estis kadavro en la ĉambro?" "Ne, tie ne estis kadavro."
La detektivo senvorte kapjesis kaj sin klinis super la kadavro.
En la tombo jam kuŝis kadavro.
Trans mia kadavro!
La glacie bluaj okuloj en la tute pala vizaĝo de la enakva kadavro kaŭzis al li timtremon.
La kadavro ankoraŭ ne surakviĝis.
Mi estas pli entuziasma ol kadavro entombigita.