Was heißt »Leck« auf Italienisch?

Das Substantiv Leck lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • perdita (weiblich)
  • falla (weiblich)

Synonyme

Bruch­stel­le:
punto di rottura
Öff­nung:
apertura
buco

Italienische Beispielsätze

  • Che perdita di tempo!

  • Ritengo che dobbiamo avvisare la presidenza olandese che non possiamo aprire una nuova falla nella democrazia europea.

  • Quel corso di informatica era una perdita di tempo.

  • Per piacere falla rapidamente.

  • È una perdita di tempo e di denaro.

  • La voce dell'innocenza non falla.

Leck übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Leck. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Leck. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2534287, 1758720, 1416105, 952266, 520925 & 4587. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR