Was heißt »Land­wirt­schaft« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Wirtschaft des Landes hängt von der Landwirtschaft ab.

The country's economy depends on agriculture.

Auf keinen Fall habe ich etwas gegen die Landwirtschaft.

By no means do I dislike farming.

Viele Länder sind von der Landwirtschaft abhängig.

Many countries depend on agriculture.

Die Landwirtschaft entwickelte sich vor über 10 000 Jahren.

Agriculture was developed more than 10,000 years ago.

Die Landwirtschaft ist ein wichtiger Gewerbezweig in Kalifornien.

Agriculture is an important industry in California.

Laut der Washington Post gab die Regierung der USA zwischen 2000 und 2006 1,3 Milliarden Dollar an landwirtschaftlichen Subventionen für Menschen, die keine Landwirtschaft betreiben, aus.

According to the Washington Post, between 2000 and 2006, the U.S. government sent $1.3 billion in farm subsidies to people who don't farm.

Mein Hauptfach ist Landwirtschaft.

My major is agriculture.

Er studiert Landwirtschaft.

He is studying agriculture.

Die Regierung sollte mehr Geld in Landwirtschaft investieren.

The government should invest more money in agriculture.

Der felsige Boden der Insel macht Landwirtschaft unmöglich.

The island's rocky ground makes farming impossible.

Die Ernte ist immer die wichtigste Zeit in der Landwirtschaft.

Harvest is always the most important time in farming.

Tom mag die Landwirtschaft.

Tom likes farming.

Landwirtschaft ist schwere Arbeit.

Farming is hard work.

Alle unsere modernen Gesundheitsprobleme haben ihren Ursprung in der Erfindung der Landwirtschaft.

All our modern health problems come from the invention of agriculture.

Tom studiert Landwirtschaft.

Tom is studying agriculture.

Algerien braucht Landwirtschaft.

Algeria needs agriculture.

Die Landwirtschaft ist mit einem Beitrag von einem Drittel zum Bruttoinlandsprodukt weiterhin die tragende Säule der kenianischen Wirtschaft.

Agriculture remains the backbone of the Kenyan economy, contributing one-third of GDP.

Viele Algerier*innen sind in der Landwirtschaft beschäftigt.

Many Algerians are employed in agriculture.

Algerien braucht mehr Wasser für die Landwirtschaft.

Algeria needs more water for agriculture.

Wie viele Algerier*innen sind in der Landwirtschaft beschäftigt?

How many Algerians work in agriculture?

Die Landwirtschaft verbraucht eine große Menge an Wasser.

Agriculture consumes a great amount of water.

Die Biotechnik wird eine Revolution in der Landwirtschaft herbeiführen.

Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.

Antonyme

Fa­b­rik:

factory

plant

In­dus­t­rie:

industry

Wohn­haus:

residence

residential building

Englische Beispielsätze

• Tom has a small farm just outside of Boston.

• Tom lives on a farm with his wife, Mary, not too far from Boston.

• The soldiers stopped at every farm and village.

• They set fire to houses and farm buildings.

• Our farm is located in rural Nebraska.

• I mainly participated in the working group "environmental protection and sustainable agriculture".

• Roger left the farm when he was still very young.

• Cesar Chavez asked that strikers remain non-violent even though farm owners and their supporters sometimes used violence.

• Tom and Mary live on a farm and have 16 children.

• I worked on the farm all day.

• I worked on Mr. Wood's farm when I was young.

• Tom doesn't want to sell his farm.

• They built a fence around the farm.

• He is breeding cattle on his farm.

• He works on the farm from morning till night.

• He has a large farm in Colorado.

• Has he got any experience of farming?

• The stable is right behind the farm house.

• The farm abuts on the road.

• I'd like to run a big stock farm.

Übergeordnete Begriffe

Wirt­schaft:

inn