Was heißt »Lachs« auf Englisch?
Das Substantiv Lachs lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- Altenglisch: leax (männlich)
- Englisch: salmon
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.
Cut the salmon into small pieces.
Der Fisch schmeckte wie Lachs.
The fish tasted like salmon.
Wir anderen hatten alle geräucherten Lachs.
The rest of us all had the smoked salmon.
Lachs esse ich von allem Fisch am allerliebsten.
Salmon is my favorite fish to eat.
In dem Restaurant bietet man gegrillten Lachs an.
They serve grilled salmon at that restaurant.
That restaurant serves grilled salmon.
Geben Sie mir drei Stücke Lachs.
Give me three pieces of salmon.
Ich mag gerne Lachs.
I like salmon.
„Kann man den Lachs wohl noch essen, Tom?“ fragte Maria. Tom betrachtete den Teller mit den Filetscheiben misstrauisch und rümpfte die Nase, als ihm ein gewisser Geruch entgegenschlug. „Den werfen wir besser weg“, erwiderte er und tat es alsogleich.
"Do you think this salmon's still all right to eat, Tom?" asked Mary. Tom regarded the fillet slices on the plate with suspicion, wrinkling his nose when he encountered a particular smell. "Best throw it away," he replied, doing so immediately.
Mögen Sie Lachs?
Do you like salmon?
Wir haben phantastischen nordatlantischen Lachs.
We have an incredible North Atlantic salmon.
„Dieses Jahr sind überhaupt keine Lachse mehr in dem Fluss.“ – „Kannst du erklären, wie das kommt?“
"There are no salmon whatsoever in the river this year." "Can you explain why that is?"
Ich will einen halben Lachs.
I want half of a salmon.
Wir verspeisten den geräucherten Lachs.
We ate the smoked salmon.
Ich esse keinen Lachs mehr.
I don't eat salmon anymore.
Der Bär fing einen Lachs im Fluss und fraß ihn.
The bear caught a salmon in the river and ate it.
Lachse laichen in Süßwasser.
Salmon lay their eggs in fresh water.
Der hier verkaufte Lachs ist von bester Qualität.
The quality of salmon being sold here is the best.
Die meisten Lachse sterben nach dem Laichen.
Most salmon die after spawning.
Antonyme
- Forelle:
- trout
Englische Beispielsätze
We ate smoked salmon.
Übergeordnete Begriffe
- Fleisch:
- flesh
- Nahrungsmittel:
- food
- Wirbeltier:
- vertebrate
Untergeordnete Begriffe
- Räucherlachs:
- smoked salmon