Was heißt »Kra­nich« auf Französisch?

Das Substantiv »Kra­nich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • grue (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Kranich hat nie vom Fliegen geträumt, wohl aber der Hund.

La grue, contrairement au chien, n'a jamais rêvé de voler.

Chizuko sagte: "Ein Kranich kann tausend Jahre leben."

Chizuko a dit : « Une grue peut vivre mille ans. ?

Kraniche sind große, schöne Vögel.

Les grues sont de grands et beaux oiseaux.

Weißt du, dass der Kranich ein Zugvogel ist und fähig, bis zu einhundert Kilogramm zu heben?

Sais-tu que la grue est un oiseau migrateur capable de soulever jusqu'à cent kilos ?

Synonyme

Grus:
gravier
Luft­han­sa:
Lufthansa

Französische Beispielsätze

  • Je doute que la grue ait déjà fini de décharger toute la cargaison.

  • Un passereau dans la main vaut mieux qu'une grue qui vole.

Übergeordnete Begriffe

Stern­bild:
constellation
Tier:
animal
bête
Vo­gel:
oiseau
Wap­pen­tier:
animal héraldique
Werk­zeug:
instrument
outil

Kranich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kranich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kranich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 580588, 705606, 987398, 1853017, 2860642 & 543373. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR