Kräuterhexe

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈkʁɔɪ̯tɐˌhɛksə]

Silbentrennung

Kräuterhexe (Mehrzahl:Kräuterhexen)

Definition bzw. Bedeutung

Scherzhaft, salopp: eine Frau, die Kräuter sammelt, zum Beispiel für Kräutertee und sich gut mit der Wirkung der Kräuter auskennt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Substantiv Kraut, Umlaut, dem Fugenelement -er und dem Substantiv Hexe.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Kräuterhexedie Kräuterhexen
Genitivdie Kräuterhexeder Kräuterhexen
Dativder Kräuterhexeden Kräuterhexen
Akkusativdie Kräuterhexedie Kräuterhexen

Anderes Wort für Kräu­ter­he­xe (Synonyme)

Hexe:
(betagte) weibliche Person, die als bösartig, zänkisch, unangenehm (und hässlich) empfunden wird
(weibliche) Person, die angeblich Zauberkräfte besitzen und mit dem Teufel verbündet sein soll
Magierin:
weibliche Person, die vermeintlich übernatürlich Magie beherrscht und anwendet
weibliche Person, die Zaubertricks vorführt
Zauberin:
weibliche Person mit magischen Fähigkeiten
weibliche Person, die Zaubertricks aufführt, um Menschen zu unterhalten; Zauberkünstlerin

Sinnverwandte Wörter

Kräuterfrau

Beispielsätze

Ich hab die alte Kräuterhexe letzte Nacht schon wieder im Wald gesehen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Kleine Kräuterhexen unterwegs - Deggendorf - idowaSie sind angemeldet.

  • Der Vergleich mit einer Kräuterhexe drängt sich hier fast auf.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Kräu­ter­he­xe be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × R, 1 × Ä, 1 × H, 1 × K, 1 × T, 1 × U & 1 × X

  • Vokale: 3 × E, 1 × Ä, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × H, 1 × K, 1 × T, 1 × X
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem U, zwei­ten R und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral Kräu­ter­he­xen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Kräu­ter­he­xe lautet: ÄEEEHKRRTUX

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Ros­tock
  3. Umlaut-Aachen
  4. Unna
  5. Tü­bin­gen
  6. Essen
  7. Ros­tock
  8. Ham­burg
  9. Essen
  10. Xan­ten
  11. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Richard
  3. Ärger
  4. Ulrich
  5. Theo­dor
  6. Emil
  7. Richard
  8. Hein­reich
  9. Emil
  10. Xant­hippe
  11. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Romeo
  3. Alfa
  4. Echo
  5. Uni­form
  6. Tango
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Hotel
  10. Echo
  11. X-Ray
  12. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 27 Punkte für das Wort Kräu­ter­he­xe (Sin­gu­lar) bzw. 28 Punkte für Kräu­ter­he­xen (Plural).

Kräuterhexe

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Kräu­ter­he­xe kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Camomilla Eibisch, die kleine Kräuterhexe Andrea Rieger | ISBN: 978-3-70742-447-8
  • Das Heilwissen der Mönche und Kräuterhexen Berndt Rieger | ISBN: 978-3-48502-997-1
  • Die kleine Kräuterhexe – Eine Reise durch die magische Pflanzenwelt Ramona Rieger, Andreas Träger | ISBN: 978-3-95976-291-5
  • Kräuterhexe Thymiana beim Koboldkönig Daniel Kauer, Jacqueline Kauer | ISBN: 978-3-95239-123-5
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Kräuterhexe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kräuterhexe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. idowa.de, 27.08.2019
  2. pnp.de, 14.08.2007