Kosovo

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈkɔsovo ]

Silbentrennung

Kosovo

Definition bzw. Bedeutung

Ein De-facto-Regime auf dem Balkan.

Abkürzungen

  • BK
  • KOS
  • RKS
  • XK
  • XXK

Anderes Wort für Ko­so­vo (Synonyme)

Republik Kosovo (amtlich)

Beispielsätze

  • Kosovo grenzt an Serbien, Mazedonien, Albanien und Montenegro.

  • Der Kosovo ist ein umstrittenes Stück Land.

  • Kosovo ist jetzt ein Staat.

  • Die Europäische Union unterstützt bereits seit Jahren den Wiederaufbau der Wirtschaft im Kosovo.

  • Wann warst du das letzte Mal im Kosovo?

  • Der Kosovo ist nun ein selbstständiger Staat.

  • Kosovo nimmt an den Olympischen Spielen 2016 teil.

  • Priština ist die Hauptstadt des Kosovo.

  • Kosovo war eine Provinz Serbiens.

  • Kosovo ist jetzt ein unabhängiger Staat.

  • Aus dieser Perspektive betrachtet, ist die gegenwärtige Krise in Mazedonien ein Überlaufeffekt der Situation im benachbarten Kosovo.

  • Am Ende des zwanzigsten Jahrhunderts intervenierte die internationale Gemeinschaft in einem blutigen Konflikt auf dem Gebiet des Kosovo.

  • Es wird sehr schwer sein, das Kosovo wieder aufzubauen, ohne die Bevölkerung zu entmündigen und die unabhängigen Kräfte zu missachten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • An dem Einsatz im Kosovo können sich laut Bundestagsmandat weiterhin bis zu 400 deutsche Soldatinnen und Soldaten beteiligen.

  • Am weitesten entfernt ist da noch der Kosovo, dessen Bürger als Einzige in der Region Visa für die Einreise in die EU benötigen.

  • Ausserdem darf es das Recht der Serben sein in einem eigenen Land zu leben wie die Albaner in Kosovo.

  • Als Volksvertreter wolle er sich für die Rechte der «verhafteten Serben» in Kroatien, Kosovo und Montenegro einsetzen, sagte Vasiljkovic.

  • Als Infanterist nahm er an Einsätzen in Nordirland und dem Kosovo teil.

  • Als sich zeigte, dass bei diesen Gesprächen kein Fortschritt möglich war, haben wir die Frage des Status von Kosovo in der Uno eingebracht.

  • Auf dem Zug steht in mehreren Sprachen: «Kosovo ist Serbien».

  • Allerdings sei es nötig, vorab 5000 Euro für die Transportversicherung aus dem Kosovo zu zahlen.

  • Aber das ist ja nur Teil eins. Teil zwei ist, dass George Bush den Kosovo gezielt als Umschlagplatz für Europa ausgebaut hat.

  • Das gilt für den Kosovo, für die Staaten im Kaukasus und neuerdings auch für die russische Aussengrenze.

  • Alle Kernfunktionen des Unternehmens werden weiterhin vom Kosovo aus gesteuert.

  • Zudem kann Kosovo künftig selbst Abkommen abschliessen - bisher war dafür die UNO-Mission in Kosovo (UNMIK) zuständig.

  • 1989 verliert das Kosovo seinen Autonomiestatus.

  • Vor neun Monaten war Elvira Gashi in den Kosovo abgeschoben worden.

  • Das Kosovo hatte sich im Februar 2008 unabhängig von Serbien erklärt.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch:
    • Kosova
    • Kosovë
  • Bosnisch: Kosovo
  • Bulgarisch: Косово (Kosovo)
  • Englisch: Kosovo
  • Esperanto: Kosovo
  • Finnisch: Kosovo
  • Französisch: Kosovo (männlich)
  • Georgisch: კოსოვო (k'osovo)
  • Interlingua: Kosovo
  • Irisch: Chosaiv
  • Isländisch: Kosóvó (sächlich)
  • Italienisch: Kosovo
  • Katalanisch: Kosovo
  • Kornisch: Kosova
  • Kroatisch: Kosovo (sächlich)
  • Latein: Kosovia
  • Lettisch: Kosova
  • Litauisch: Kosovas
  • Luxemburgisch: Kosovo
  • Mazedonisch: Косово (Kosovo) (sächlich)
  • Neugriechisch: Κοσσυφοπέδιο (Kossyfopédio) (sächlich)
  • Niederländisch: Kosovo (sächlich)
  • Niedersorbisch: Kosowo
  • Obersorbisch: Kosowo
  • Okzitanisch: Kosova
  • Polnisch: Kosowo (sächlich)
  • Portugiesisch: Kosovo (männlich)
  • Rätoromanisch: Cosovo
  • Rumänisch: Kosovo (sächlich)
  • Russisch: Косово (sächlich)
  • Schottisch-Gälisch: Cosobho
  • Schwedisch: Kosovo
  • Serbisch: Косово (Kosovo) (sächlich)
  • Sizilianisch: Kòssuvu
  • Slowakisch: Kosovo (sächlich)
  • Slowenisch: Kosovo
  • Spanisch: Kosovo
  • Tschechisch: Kosovo (sächlich)
  • Türkisch: Kosova
  • Ukrainisch: Косово (Kosovo) (sächlich)
  • Ungarisch: Koszovó
  • Walisisch: Cosofo

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ko­so­vo be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × O, 1 × K, 1 × S & 1 × V

  • Vokale: 3 × O
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten O und zwei­ten O mög­lich.

Das Alphagramm von Ko­so­vo lautet: KOOOSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Offen­bach
  3. Salz­wedel
  4. Offen­bach
  5. Völk­lingen
  6. Offen­bach

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Otto
  3. Samuel
  4. Otto
  5. Vik­tor
  6. Otto

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Oscar
  3. Sierra
  4. Oscar
  5. Vic­tor
  6. Oscar

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

Kosovo

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ko­so­vo kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Am­sel­feld:
Landschaft im Kosovo
Bal­kan­krieg:
bewaffneter Konflikt um die Kontrolle des Kosovo 1998/99
Ko­so­va­re:
Bewohner des Kosovo
Ko­so­va­rin:
Bewohnerin des Kosovo
ko­so­va­risch:
den Kosovo betreffend, aus Kosovo kommend
Ko­so­vo-Al­ba­ne­rin:
eine Angehörige des Volkes der Albaner, die im Kosovo lebt oder von dort stammt
Ko­so­vo­al­ba­ner:
Angehöriger des Volkes der Albaner, der im Kosovo lebt oder von dort stammt
Priš­ti­na:
Hauptstadt des Kosovo

Buchtitel

  • Professionalisierung des öffentlichen Dienstes im Kosovo Avni Alidemaj | ISBN: 978-6-20741-505-2
  • TRESCHER Reiseführer Kosovo Martin Bock | ISBN: 978-3-89794-539-5
  • Vers la guerre au Kosovo Gabriel Keller | ISBN: 979-1-03020-374-5

Film- & Serientitel

  • Anatema aka Kosovo Inferno (Film, 2006)
  • Cowboys in Kosovo (Kurzdoku, 2004)
  • Der Haß und der Tod: Ein Tal im Kosovo (Doku, 1999)
  • Kosovo Kosova (Doku, 2010)
  • Musik nach dem Krieg – Kosovo zwischen Trauma und Neubeginn (Doku, 2011)
  • On Kosovo Field (Miniserie, 2017)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Kosovo. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kosovo. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10792331, 9983710, 8305651, 7006419, 4774243, 4316823, 3758531, 3591395, 3591373, 2691093, 2688719 & 1758489. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. fr.de, 01.01.2023
  2. wienerzeitung.at, 06.12.2022
  3. tagesanzeiger.ch, 10.12.2021
  4. bazonline.ch, 01.06.2020
  5. spiegel.de, 12.11.2019
  6. blick.ch, 24.06.2018
  7. krone.at, 15.01.2017
  8. krone.at, 07.10.2016
  9. rtdeutsch.com, 27.09.2015
  10. tagesanzeiger.ch, 02.06.2014
  11. presseportal.de, 24.04.2013
  12. feeds.cash.ch, 24.02.2012
  13. tagesschau.de, 10.08.2011
  14. goettinger-tageblatt.de, 29.03.2010
  15. n24.de, 08.09.2009
  16. mainz-online.de, 16.02.2008
  17. dw-world.de, 20.11.2007
  18. fr-aktuell.de, 21.01.2006
  19. welt.de, 07.09.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 08.12.2004
  21. sueddeutsche.de, 10.01.2003
  22. f-r.de, 06.06.2002
  23. sz, 22.11.2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Die Zeit 1995