Was heißt »Ki­lo­me­ter« auf Russisch?

Das Substantiv Ki­lo­me­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • километр (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wir müssen vor Sonnenuntergang noch sechzehn Kilometer laufen.

До заката нам нужно пройти ещё шестнадцать километров.

Es war weniger als ein Kilometer bis zu dem Dorfpostamt.

До деревенской почты было меньше километра.

Die Insel befindet sich fünf Kilometer vor der Küste.

Остров находится в пяти километрах от берега.

Meine Großeltern wohnen in einer anderen Stadt, fünfzig Kilometer entfernt.

Мои бабушка и дедушка живут в другом городе, на расстоянии пятьдесят километров.

Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde.

Самолёт летит со скоростью пятьсот километров в час.

Diese Insel befindet sich drei Kilometer vor der Küste.

Этот остров находится в трёх километрах от берега.

Er ging zehn Kilometer.

Он прошёл десять километров.

Tom geht am Tag etwa vierundzwanzig Kilometer.

Том проходит около пятнадцати миль в день.

Wie viele Meter hat ein Kilometer?

Сколько метров в одном километре?

Mit jedem weiteren Kilometer, der Tom von Maria trennte, fiel es ihm schwerer, diese Frage zu beantworten.

И с каждым новым километром, отделявшим Тома от Мэри, ему было всё сложнее отвечать на этот вопрос.

Dieser Fluss ist zweihundert Kilometer lang.

Длина этой реки - двести километров.

Wir liefen ungefähr acht Kilometer.

Мы прошли около восьми километров.

Ich wohne sechzehn Kilometer von der Stadt entfernt.

Я живу в шестнадцати километрах от города.

Die nächste Tankstelle befindet sich nur hundert Kilometer nördlich.

Ближайшая автозаправочная станция находится всего в сотне километров к северу.

Ich laufe jeden Tag zehn Kilometer.

Я ежедневно пробегаю по десять километров.

Tom läuft zehn Kilometer pro Tag.

Том бегает по 10 км в день.

Том пробегает десять километров в день.

Tom läuft jeden Tag zehn Kilometer.

Том ежедневно пробегает по десять километров.

Wir sind etwa drei Kilometer von der Küste entfernt.

Мы примерно в трёх километрах от побережья.

Jetzt lebe ich in der Stadt. Doch die Entfernung zwischen meinem Haus und einem großen Wald beträgt nur etwa einen Kilometer.

Сейчас я живу в городе. Тем не менее, расстояние между моим домом и большим лесом всего около километра.

Das Krankenhaus ist ungefähr zwei Kilometer entfernt.

Больница примерно в двух километрах отсюда.

Wie viele Kilometer ist die nächste Stadt entfernt?

Сколько километров до ближайшего города?

Ich glaube nicht, dass er es schafft, zu Fuß fünfzig Kilometer zurückzulegen.

Я не верю, что он может пройти пятьдесят километров пешком.

Im Herbst fliegen die Zugvögel zum Überwintern in warme Länder. Dieser Weg über tausende Kilometer ist sehr mühevoll und verlangt ihnen eine riesige Menge an Energie ab.

Осенью перелётные птицы улетают на зимовку в тёплые страны. Этот путь в тысячи километров очень труден и требует от них огромных затрат энергии.

Tom wohnt 16 Kilometer von der kanadischen Grenze entfernt.

Том живёт в шестнадцати километрах от канадской границы.

Toms neues Auto schafft 140 Kilometer in der Stunde.

Новая машина Тома разгоняется до ста сорока километров в час.

Ein Kilometer hat tausend Meter.

В километре тысяча метров.

Tausend Meter sind ein Kilometer.

Тысяча метров - это километр.

Die Entfernung zwischen Wien und den Grenzen zur Slowakei und zu Ungarn beträgt nur vierzig Kilometer.

Расстояние между Веной и границами со Словакией и Венгрией составляет всего сорок километров.

Расстояние от Вены до словацкой и венгерской границ составляет всего сорок километров.

Wir sind 10 Kilometer gelaufen.

Мы пробежали 10 километров.

Jeden Tag mache ich über hundert Kilometer.

Каждый день я проделываю более ста километров.

Tom ging fünf Kilometer.

Том прошёл пять километров.

Wie viele Kilometer sind es bis nach Berlin?

Сколько километров до Берлина?

Ich laufe jeden Morgen drei Kilometer.

Я каждое утро пробегаю три километра.

Die letzten Kilometer sind die schwierigsten.

Последние километры были самыми трудными.

Bis zum Dorf sind es nur fünf Kilometer.

До деревни всего пять километров.

Tom ist ungefähr zwanzig Kilometer gelaufen.

Том пробежал примерно двадцать километров.

Том пробежал около двадцати километров.

Wie viele Kilometer sind es von Moskau nach St. Petersburg?

Сколько километров от Москвы до Санкт-Петербурга?

Die Post ist zwei Kilometer von hier entfernt.

Почта в двух километрах отсюда.

Bis Moskau sind es nur zwanzig Kilometer.

До Москвы всего двадцать километров.

Der Fahrer fährt mit einer Geschwindigkeit von hundertzehn Kilometern pro Stunde.

Водитель едет со скоростью сто десять километров в час.

Übergeordnete Begriffe

Maß­ein­heit:
единица измерения

Untergeordnete Begriffe

Qua­d­rat­ki­lo­me­ter:
квадратный километр

Ki­lo­me­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kilometer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 395154, 703373, 703833, 713095, 792604, 963166, 1428452, 1931820, 2008149, 2110260, 2161640, 2221656, 2404451, 2456453, 2513961, 2702047, 2708030, 2747774, 2883125, 2966826, 3016355, 3186560, 3437434, 3554916, 3890572, 3931817, 3931941, 4834013, 5350621, 6672309, 7441791, 7460459, 7825485, 7858669, 7914659, 8987724, 9018765, 9111947, 11772772 & 11839732. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR