Kaulquappe

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Beispielsätze

• Wusstest du, dass Fische Kaulquappen fressen?

• Wie atmen Kaulquappen?

• Tom sah den Kaulquappen dabei zu, wie sie in dem Glas umherschwammen, in das er sie verfrachtet hatte.

• Wenn eine Kaulquappe wächst, verschwindet der Schwanz und die Beine beginnen sich zu bilden.

• Aus Kaulquappen werden Frösche.

Übergeordnete Begriffe

• Lar­ve

Untergeordnete Begriffe

• Kaulfrosch
• Kaulkröte
• Kaulpadde

Übersetzungen

• Afrikaans:
  • paddavissie
  • ghallaghielie
  • ghalla-ghielie
• Albanisch: fulterëz (weiblich)
• Altgriechisch: γυρῖνος (gyrinos) (männlich)
• Amharisch: ውንጅር (wənǧər)
• Aragonesisch:
  • cullareta (weiblich)
  • cabezudo (männlich)
  • capezuto (männlich)
• Armenisch:
  • շերեփիկ (šerep̕ik)
  • շերեփուկ (šerep̕owk)
• Aserbaidschanisch: çömçəquyruq
• Asturisch:
  • cabezón (männlich)
  • cuyarapu (männlich)
  • rancuayu (männlich)
  • renacuayu (männlich)
• Baskisch:
  • zapaburu
  • sapaburu
  • apaburu
  • aitonburuzko
  • attonburuzko
  • andaiburu
  • anpagullare
  • anttonkasko
  • apapeiru
  • apapuzka
  • apotxali
  • apotxorri
  • aratxeburu
  • ardantxipa
  • bilinbolo
  • birinbolu
  • igelto
  • kaikuburu
  • kaukel
  • kuskurrunpin
  • lardantxipa
  • sapandur
  • sapapuski
  • txalburu
  • txalburi
  • xahalburu
  • xalburu
  • zahalburu
  • xetel
  • zalupa
  • xalupa
  • zapaburutxa
  • zapobizi
  • sapobizi
  • zapoguri
  • sapuguri
• Bosnisch: punoglavac (männlich)
• Bretonisch: penndolog (männlich)
• Bulgarisch: попова лъжичка (weiblich)
• Chinesisch:
  • 蝌蚪 (kēdǒu)
  • 科斗 (kēdǒu)
• Dänisch: haletudse
• Englisch:
  • tadpole
  • taddy
  • polliwog
  • pollywog
  • porwiggle
  • porriwiggle
  • purwiggy
• Esperanto: ranido
• Estnisch: kulles
• Extremadurisch:
  • cabezagorda (weiblich)
  • ranina (weiblich)
  • cachuelu (männlich)
  • pez morrón (männlich)
  • pez porru (männlich)
• Färöisch: sporlapadda
• Finnisch: nuijapää
• Französisch:
  • barbotte (weiblich)
  • têtard (männlich)
  • goéland (männlich)
  • gorgoyo (männlich)
• Friaulisch: cudul (männlich)
• Galicisch:
  • cágado (männlich)
  • cabezolo (männlich)
  • cabezudo (männlich)
  • cagote (männlich)
  • cagulo (männlich)
  • cullarapo (männlich)
  • cullareto (männlich)
  • culler (männlich)
  • relo (männlich)
• Georgisch:
  • თავკომბალა (t̕avkombala)
  • თავკოპალა (t̕avkopala)
• Haitianisch: teta
• Hindi:
  • बैंगची (baiṅgacī)
  • टैडपोल (ṭaiḍapōla)
• Irisch:
  • loscann (männlich)
  • loscán (männlich)
  • súmadóir (männlich)
  • torbán (männlich)
• Isländisch:
  • halakarta (weiblich)
  • froskungi (männlich)
• Italienisch: girino (männlich)
• Japanisch:
  • 蝌蚪
  • 御玉杓子
• Kannada: ಗೊದಮೊಟ್ಟೆ (godamoṭṭe)
• Kantonesisch: 蝌蚪
• Kaschubisch:
  • czijónka (weiblich)
  • stënka (weiblich)
  • ògònatka (weiblich)
  • ògònica (weiblich)
  • panewka (weiblich)
  • krukôcz (männlich)
  • kùlbiérz (männlich)
• Katalanisch:
  • cabota (weiblich)
  • cullereta (weiblich)
  • cullerola (weiblich)
  • curriola (weiblich)
  • capgròs (männlich)
  • cap-gros (männlich)
  • cabot (männlich)
  • cabut (männlich)
  • cabotí (männlich)
  • calapotí (männlich)
  • cap de bou (männlich)
  • cap de mort (männlich)
  • culler (männlich)
  • culleret (männlich)
  • culleró (männlich)
  • cullerot (männlich)
  • greixando (männlich)
  • renoc (männlich)
  • samaroc (männlich)
  • samaruc (männlich)
• Konkani: बेबकुली (bēbakulī) (weiblich)
• Koreanisch: 올챙이 (olchaeng-i)
• Kornisch:
  • pednyn (männlich)
  • pennyn (männlich)
• Korsisch:
  • caputa (weiblich)
  • culifùrria (weiblich)
  • capaccione (männlich)
  • capitoni (männlich)
  • curifùrriu (männlich)
• Kroatisch: punoglavac (männlich)
• Latein: gyrinus (gyrīnus) (männlich)
• Lettisch: kurkulis (männlich)
• Limburgisch: Dickkauz (männlich)
• Lingala:
  • litaká
  • tɛnɛtɛnɛ
• Litauisch: buožgalvis (männlich)
• Luxemburgisch: Kauzekapp (männlich)
• Malayalam:
  • വാല്‍മാക്രി (vālmākri)
  • തവളക്കുഞ്ഞ് (tavaḷakkuññ)
  • കൊത്തിലുണ്ണി (keāttiluṇṇi)
• Maltesisch:
  • marżebba (weiblich)
  • ġirinju (männlich)
• Manx:
  • kione-snaue
  • torbane
• Mazedonisch: полноглавец (männlich)
• Neugriechisch: γυρίνος (girínos) (männlich)
• Niederdeutsch:
  • Klumpietsche
  • Pillepoppen
  • Steertüütsch (weiblich)
  • Kulpietsche (weiblich)
  • Kuhlpogg (männlich)
  • Piedelpogg (männlich)
  • Pielpogg (männlich)
  • Steertpogg (männlich)
  • Kuhlpadd (männlich)
  • Kielpogg (sächlich)
• Niederländisch:
  • todobere
  • dikkop (männlich)
  • totskop (männlich)
  • dikkopje (sächlich)
  • kikkervisje (sächlich)
  • potshoofd (sächlich)
  • koelekopke (sächlich)
  • koelkupke (sächlich)
  • kaloemerke (sächlich)
  • oekedoeleke (sächlich)
  • oekoedoeleke (sächlich)
  • pattekulleke (sächlich)
  • poempeloereken (sächlich)
  • poempeloerke (sächlich)
  • pompeloerke (sächlich)
• Niedersorbisch:
  • głowack (männlich)
  • głowac (männlich)
• Nordfriesisch:
  • Kaulkwap (weiblich)
  • Molkkaatj (weiblich)
  • Störtpor (weiblich)
• Norwegisch: rumpetroll (sächlich)
• Obersorbisch:
  • tupihłójčka (weiblich)
  • tupiwowcka (weiblich)
  • tupihłowa (weiblich)
  • hłowač (männlich)
  • hłowačk (männlich)
• Polnisch: kijanka (weiblich)
• Portugiesisch:
  • cabeçote (männlich)
  • girino (männlich)
  • gyrino (männlich)
  • sapo-concho (männlich)
  • rapa-colher (männlich)
  • cabeça-de-prego (männlich)
  • sambacaçote (männlich)
  • cabeçudo (männlich)
  • cagarralo (männlich)
  • caganapo (männlich)
  • caganato (männlich)
  • cartaxo (männlich)
  • colherudo (männlich)
  • peixe-sapo (männlich)
• Quechua:
  • hokuyllu
  • ch’iqlla
  • huq’oyllu
  • juqoyllo
  • juq’uyllu
  • juq’ullu
  • jullqi
  • hoq’oyllo
  • choqya
  • ultu
  • ojoyllo
  • olto
  • oqollu
  • kulkul
• Rätoromanisch:
  • sitola (weiblich)
  • gutta-chaval (weiblich)
  • gotta (weiblich)
  • palotta (weiblich)
  • cazzoletta (weiblich)
  • sittola (weiblich)
  • urschleta (weiblich)
  • aguotta d’chavagl (weiblich)
  • citoula (weiblich)
  • paluotta (weiblich)
  • tizoula (weiblich)
  • padellina (weiblich)
  • sajettöla (weiblich)
  • rambot (männlich)
  • forapei (männlich)
  • rambotel (männlich)
  • cheu cua (männlich)
• Romani: mormoláko (männlich)
• Rumänisch:
  • moacă (weiblich)
  • lingurice (weiblich)
  • lingurița-popii (weiblich)
  • mormoloc (männlich)
  • mormolac (männlich)
  • mormolâc (männlich)
  • mormolic (männlich)
  • mormolog (männlich)
  • mormoroc (männlich)
  • linguruș (männlich)
  • vițelar (männlich)
  • gândălac (männlich)
• Russisch: головастик (männlich)
• Sardisch:
  • conca de màggiu (weiblich)
  • conca de malleddu (weiblich)
  • conca de mallu (weiblich)
  • dantzà (weiblich)
  • dantzana (weiblich)
  • giogulana (weiblich)
  • gioguana (weiblich)
  • conca de mazu (weiblich)
  • coda de mazu (weiblich)
  • conca de marteddu (weiblich)
  • culiùrgia (weiblich)
  • culiùrria (weiblich)
  • conconi (männlich)
  • coccone (männlich)
  • conchemazu (männlich)
  • culifrùinu (männlich)
  • giurrittu (männlich)
  • concone (männlich)
  • culifùrriu (männlich)
  • culivùrriu (männlich)
  • giogantzinu (männlich)
• Saterfriesisch:
  • Kwabbe (weiblich)
  • Pudde (männlich)
• Schottisch-Gälisch:
  • dairbeag (weiblich)
  • ceann-phollan (männlich)
  • ceann-simid (männlich)
  • òg-losgann (männlich)
• Schwedisch:
  • klånnpadda
  • klumpmask
  • kvabba
  • grodyngel (sächlich)
  • rumpetroll (sächlich)
• Scots:
  • beetleheid
  • gellie
  • heather fish
  • kail-ladle
  • ladle
  • paddy-ladle
  • pady-ladle
  • pallet
  • podlie
  • pollywag
  • powheid
  • powlick
  • tammie-noddie-heid
• Serbisch:
  • пуноглавац (punoglavac) (männlich)
  • мрмољак (mrmoljak) (männlich)
• Serbokroatisch: пуноглавац (punoglavac) (männlich)
• Sizilianisch: mazzareddu (männlich)
• Slowakisch:
  • žubrienka (weiblich)
  • pulec (männlich)
• Slowenisch: paglavec (männlich)
• Spanisch:
  • pirgüín
  • cuchareta (weiblich)
  • renacuajo (männlich)
  • girino (männlich)
  • ranacuajo (männlich)
  • cabezón (männlich)
  • cabezorro (männlich)
  • zapatero (männlich)
  • cabezudo (männlich)
  • samarugo (männlich)
  • atepocate (männlich)
  • guarisapo (männlich)
  • pirigüín (männlich)
  • tepocate (männlich)
• Suaheli: pingiriti
• Tadschikisch:
  • кафлеза (kafleza)
  • кафлезак (kaflezak)
  • кафлеса (kaflesa)
  • кафлесак (kaflesak)
• Tamil: தலைப்பிரட்டை (talaippiraṭṭai)
• Thai: ลูกอ๊อด (lôok ót)
• Tigre: ዋንጂር (wanǧir)
• Tigrinya: ውንጅር (wənǧər)
• Tschechisch:
  • pulec (männlich)
  • špulec (männlich)
• Türkisch:
  • iribaş
  • cemile
  • dufayda
• Tzeltal:
  • abu
  • aburia
  • abuy
  • x’abuy
  • merkan
  • merkant’ut’
  • murkutut
  • xmurkutut
  • xmuliya
  • xmuluya
  • xberon
  • x’onkolan
• Tzotzil: ch’uch’
• Ukrainisch: пуголовок (männlich)
• Ungarisch:
  • békaporonty
  • ebihal
  • poronty
  • cigányhal
• Venezianisch:
  • narabotoƚo (narabòtoƚo)
  • budoƚo (bùdoƚo) (männlich)
  • calierin (calierìn) (männlich)
  • ranaboldolo (ranabòldolo) (männlich)
  • ranabotoƚo (ranabòtoƚo) (männlich)
• Vietnamesisch: nòng nọc
• Walisisch:
  • grifft (männlich)
  • penbwl (männlich)
• Weißrussisch:
  • апалонік (männlich)
  • апалонічак (männlich)
• Westfriesisch:
  • dikkop (männlich)
  • divelskop (männlich)
  • kikkertskop (männlich)
  • potskop (männlich)
  • sturtkikkert (männlich)
  • glêsfiskje (sächlich)
  • kikkertsfiskje (sächlich)
  • kikkertsdril (sächlich)
  • kikkertsdrits (sächlich)
  • kikkertsrid (sächlich)
  • sinnefiskje (sächlich)
  • oaljefantsje (sächlich)
• Yaqui: batat aso’ola
• Zulu:
  • incungulu
  • unoshobishobi
  • ushobishobi

Wortaufbau

Worthäufigkeit