Was heißt »Ka­na­di­er« auf Spanisch?

Das Substantiv Ka­na­di­er (auch: Ca­na­di­er; ver­altet: Ca­na­di­er) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • canadiense (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Robert ist Brasilianer. Sein Vater ist Kanadier.

Robert es brasileño. Su padre es canadiense.

Ich bin kein Kanadier.

No soy canadiense.

Der Kanadier hat den Baum mit einer Axt gefällt.

El canadiense taló el árbol con un hacha.

Misako hat im vorigen Juni einen Kanadier geheiratet.

Misako se casó con un canadiense el junio pasado.

Tom scheint kein Kanadier zu sein.

Tom no parece ser canadiense.

Ich dachte, Tom wäre Kanadier.

Creía que Tom era canadiense.

Tom sagte, er sei Kanadier.

Tom dijo ser canadiense.

Woher wusstest du, dass ich Kanadier bin?

¿Cómo sabías que yo era canadiense?

Ich bin nicht einmal Kanadier.

Ni soy canadiense.

Unser Französischlehrer ist Kanadier.

Nuestro profesor de francés es canadiense.

Ich kenne mehrere Kanadier.

Conozco a varios canadienses.

Weibliche Wortform

Ka­na­di­e­rin:
canadiense

Spanische Beispielsätze

  • Evangeline Lilly es canadiense.

  • Tom es un ciudadano canadiense.

  • Él se casó con una chica canadiense.

  • No tengo ningún amigo canadiense.

  • Mary es canadiense.

  • No me puedo imaginar que a una empresa europea se le permita derribar todo un estado canadiense, con todas sus casas, iglesias y cementerios.

  • El señor es un economista canadiense.

  • Es canadiense.

  • Un adolescente canadiense ha descubierto una ciudad maya perdida.

  • Un adolescente canadiense descubrió una ciudad maya perdida.

  • Tengo un vecino canadiense.

  • ¿Dónde está la frontera canadiense?

Übergeordnete Begriffe

Boot:
barco
Ka­nu:
canoa

Ka­na­di­er übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kanadier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 908087, 1422549, 1513306, 1513584, 2061232, 2176360, 3205330, 3423011, 5167020, 7828908, 8300399, 606173, 1306129, 1400241, 2142511, 2375710, 2502264, 3093969, 5057301, 5127730, 5127731, 6843394 & 10204058. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR