Kühlfach

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈkyːlˌfax]

Silbentrennung

Kühlfach (Mehrzahl:Kühlcher)

Definition bzw. Bedeutung

Haushaltsgerät: ein Fach zur Kühlung von Lebensmitteln, ein abgetrennter Bereich im Kühlschrank.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kühlen und dem Substantiv Fach.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Kühlfachdie Kühlfächer
Genitivdes Kühlfaches/​Kühlfachsder Kühlfächer
Dativdem Kühlfach/​Kühlfacheden Kühlfächern
Akkusativdas Kühlfachdie Kühlfächer

Gegenteil von Kühl­fach (Antonyme)

Eis­fach:
Extrem kühler Bereich in einem Kühlschrank
Ge­frier­fach:
Haushaltsgerät: Raumteil eines Kühlschranks, in dem Temperaturen um oder unter 0 Grad Celsius herrschen.
Ge­mü­se­scha­le:
ein Gemüse umgebende Hülle
Raumteil für Gemüse und Obst in einem Kühlschrank
Tür­fach:
Raumteil eines Kühlschrankes in der Tür

Beispielsätze

  • Es empfiehlt sich, hin und wieder das Kühlfach zu reinigen.

  • Im Kühlfach gibt es Wurst und Käse.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Den Raum dazwischen füllt eine kleine Bar mit Kühlfach und handgemachten Gläsern aus schwedischem Kristallglas.

  • Ein Kühlfach hält wohltemperierte Erfrischungen bereit, Cupholder heizen oder kühlen die abgestellten Getränke.

  • Erst im November war das Leichenschauhaus in die Schlagzeilen geraten: Wie bekannt wurde, verschwanden mehrere Leichenteile aus Kühlfächern.

  • Wer nach dem Shopping noch ins Kino möchte, kann seine Taschen in einem der 20 Kühlfächer deponieren.

  • Unter "Kühlschrank" erhält er Informationen wie "Temperatur: fünf Grad", "Kindersicherung: aktiviert", "Inhalt, Kühlfach 1: Pizza 3".

  • Haben wir im Kühlfach eigentlich noch einen King-Size-Eisbecher?

  • Ein Jahr habe ich Zeit für die Trauerarbeit, so lange kann er im Kühlfach bleiben.

  • So blieb es größtenteils bei Karibik aus dem Kühlfach.

Übergeordnete Begriffe

  • Haushaltseinrichtung
  • Kü­che
  • Kücheneinrichtung
  • Kühl­schrank
  • Lebensmittelaufbewahrung
  • Nahrungsmittelaufbewahrung

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Kühl­fach be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × H, 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × K, 1 × L & 1 × Ü

  • Vokale: 1 × A, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × F, 1 × K, 1 × L
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem L mög­lich. Im Plu­ral Kühl­fä­cher zu­dem nach dem Ä.

Das Alphagramm von Kühl­fach lautet: ACFHHKLÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Umlaut-Unna
  3. Ham­burg
  4. Leip­zig
  5. Frank­furt
  6. Aachen
  7. Chem­nitz
  8. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Über­mut
  3. Hein­reich
  4. Lud­wig
  5. Fried­rich
  6. Anton
  7. Cäsar
  8. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Uni­form
  3. Echo
  4. Hotel
  5. Lima
  6. Fox­trot
  7. Alfa
  8. Char­lie
  9. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort Kühl­fach (Sin­gu­lar) bzw. 32 Punkte für Kühl­fä­cher (Plural).

Kühlfach

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Kühl­fach kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Kühlfach. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. welt.de, 14.04.2015
  2. feedsportal.com, 14.04.2015
  3. spiegel.de, 08.12.2011
  4. blick.ch, 22.03.2007
  5. welt.de, 13.10.2002
  6. DIE WELT 2000
  7. Die Zeit (04/1997)
  8. TAZ 1996