Was heißt »In­fek­ti­ons­krank­heit« auf Englisch?

Das Substantiv In­fek­ti­ons­krank­heit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • infectious disease

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Lothar Wieler, der Präsident des Robert-Koch-Instituts für Infektionskrankheiten, sagte, die COVID-19-Infektionsraten hätten sich zwar stabilisiert, seien aber noch immer zu hoch.

Robert Koch Institute for Infectious Diseases President Lothar Wieler said that while COVID-19 infection rates have stabilized, they are still too high.

Dr. Anthony Fauci ist der führende Experte der Vereinigten Staaten für Infektionskrankheiten.

Dr. Anthony Fauci is the top infectious disease expert in the U.S.

Antonyme

Erb­krank­heit:
hereditary disease

Englische Beispielsätze

  • They have an infectious disease.

  • You have an infectious disease.

  • Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases.

  • Mumps is an infectious disease.

  • It's an infectious disease.

Übergeordnete Begriffe

Krank­heit:
disease
illness
sickness

Untergeordnete Begriffe

Bor­re­li­o­se:
borreliosis
Cho­le­ra:
cholera
Fleck­fie­ber:
typhus fever
Grip­pe:
cold
flu
influenza
Pest:
pestilence
plague
Rö­teln:
rubella
Zoo­no­se:
zoonosis

In­fek­ti­ons­krank­heit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Infektionskrankheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11220555, 11395388, 4192612, 4187588, 680711, 65002 & 11574407. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR