Industrieviertel

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für In­dus­t­rie­vier­tel (Synonyme)

Industriegebiet:

ein Gebiet, in dem nur die gewerblich-industrielle Nutzung zugelassen ist

Gegenteil von In­dus­t­rie­vier­tel (Antonyme)

Büroviertel

Ge­schäfts­vier­tel:

Bereich einer Stadt, in dem viele Geschäfte angesiedelt sind; der viele Einkaufsmöglichkeiten bietet

Ge­wer­be­ge­biet:

Gebiet, in dem nur die gewerblich-industrielle Nutzung zugelassen ist

Wohn­vier­tel:

abgegrenzter oder in bestimmter Weise zusammengehörender Bereich einer Ortschaft/Stadt

Beispielsätze (Medien)

• Er unterstützt das Viertelsteam im Industrieviertel für das kommende Landjugend-Jahr.

• Im grauen Industrieviertel Pekings fuhr Anna Gasser am Dienstag einen ihrer glanzvollsten Siege ein.

• Eine Bushaltestelle im Neubrandenburger Industrieviertel ist komplett entglast worden.

• Die Separatisten versuchten, ein Industrieviertel am Rand der Stadt Awdijiwka zu erobern, hieß es vonseiten der Armee.

• Im kommenden Jahr sollen beim „Viertelfestival NÖ - Industrieviertel" 60 von einer Jury ausgewählte Projekte umgesetzt werden.

• Sie blockierten Straßen, zerstörten Autos und beschädigten einige Unternehmen in Industrievierteln der Hauptstadt.

• Jetzt kam die Aurikel aus der Mode, und als die Industrieviertel immer stärker überbaut wurden, verschwand sie auch bei den kleinen Leuten.

• Die 38jährige hat als Angelernte 20 Jahre im Hongkonger Industrieviertel Kwun Tong gearbeitet.

• Doch wer durch Leipzig fährt, Teile der verfallenen Altstadt oder im Industrieviertel Plagwitz sieht, wird zustimmen.

• Das IHO fand ein neues Heim im Industrieviertel von Berkeley, weit weg vom akademischen Umfeld.

Häufige Wortkombinationen

• in einem Industrieviertel wohnen

Übergeordnete Begriffe

• Stadt­teil

Übersetzungen

• Englisch:
  • industrial area (L=E)
  • industrial district (L=E)
  • industrial complex
• Französisch:
  • zone industrielle (weiblich)
  • site industriel (männlich)
  • parc industriel (männlich)
• Italienisch: distretto industriale (L=S) (männlich)
• Katalanisch:
  • zona industrial (weiblich)
  • polígon industrial (männlich)
• Luxemburgisch: Industriegebitt (sächlich)
• Niederländisch:
  • industriezone (weiblich)
  • industriegebied (sächlich)
  • industrieterrein (sächlich)
• Polnisch: dzielnica przemysłowa (L=E) (weiblich)
• Portugiesisch: zona industrial (weiblich)
• Russisch: промышленный район (L=E) (männlich)
• Spanisch:
  • zona industrial (weiblich)
  • distrito industrial (L=E) (männlich)
  • polígono (männlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit