Was heißt »Idol« auf Italienisch?

Das Substantiv Idol lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • idolo

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich habe keine anderen Idole außer der Académie française.

Non ho altro idolo che l'Académie française.

Er war ein Idol.

È stato un idolo.

Die Ideale und Idole der heutigen Gesellschaft offenbaren einen aussagekräftigen Einblick in ihren geistigen Horizont.

Gli ideali e gli idoli della società odierna rivelano una visione significativa del loro orizzonte intellettuale.

Synonyme

Ab­gott:
feticcio
Iko­ne:
icona
Leit­bild:
guida
ideale
immagine
My­thos:
mito
Star:
storno
Vor­bild:
esempio
modello

Übergeordnete Begriffe

Vor­bild:
esempio
modello

Idol übersetzt in weiteren Sprachen: