Was heißt »Hurrikan« auf Esperanto?

Das Substantiv Hurrikan lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, sogar mit unserer modernen Technologie.: La estiĝo kaj moviĝo de la uraganoj eĉ helpe de nia moderna teknologio estas neelkalkuleblaj.
Die Opfer des Hurrikans erhielten finanzielle Unterstützung von der Regierung.: Viktimoj de la uragano ricevis monan helpon de la registaro.
Irene kommt aus dem Golf von Mexiko. Sie ist ein Hurrikan.: Irene venas el la Meksika Golfo. Ĝi estas uragano.
Es mag eigenartig erscheinen, dass jedes Jahr Namen an Hurrikans und Tropenstürme verliehen werden, während andere Arten von Stürmen nicht benannt werden, wie zum Beispiel Tornados oder Schneestürme.: Povas ŝajni strange, ke ĉiujare estas atribuataj nomoj al uraganoj kaj tropikaj ŝtormoj, dum alispecaj ŝtormoj ne havas nomon, ekzemple kirloventegoj aŭ neĝoŝtormoj.
Ist der Pflänzling einer Eiche noch nicht älter als ein Jahr, kann ihn sogar ein Kind mit der Wurzel herausreißen. Aber die Zeit vergeht, der Baum wächst und entwickelt sich – und jetzt vermag selbst ein Hurrikan, ihn nicht umzureißen.: Kiam kverkido havas nur unu jaron, eĉ infano povas eltiri ĝin kun la radiko. Sed tempo pasas, la arbo kreskas kaj evoluas – kaj nun eĉ uragano ne povas renversi ĝin.
Was ist ein Hurrikan?: Kio estas uragano?

En tiu ĉi parko, centoj da arboj estis blovitaj suben de la uragano.
La damaĝo, kaŭzita de la uragano, estis plurdekoj da milionoj da eŭroj. Bonŝance neniu mortis.
La uragano jam longe antaŭe ĉesis furiozi.
Ekstere furiozas uragano.
En la ĵaŭdo nian landon atingos fortega uragano.
La uragano moviĝis okcidenten.
Pro la uragano Tom ne povis iri al la lernejo.
La uragano jam nun kaŭzis du cent mortojn.
Timo atakos vin kiel uragano.
Spite al la uragano la ŝipo atingis la havenon.
La uragano Sandy venas.
Tom ne scias la diferencon inter vento, ŝtormo kaj uragano.
Baldaŭ komenciĝos uragano.
Post la uragano ilia domo estis ruino.
Estis vera uragano.
La nombro de mortintoj pro la uragano supreniris al 200.