Was heißt »Horn« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das Pferd hat keine Hörner; der Ochse und das Schaf haben Hörner

Le cheval n'a pas de cornes; le bœuf et le mouton en ont.

Ochsen sind groß und ihre Hörner sind lang; Schafe sind klein und ihre Hörner sind kurz.

Les vaches sont grandes et leurs cornes sont longues ; les moutons sont petits et leur cornes sont courtes.

Büffel haben große Hörner.

Les bisons ont de grandes cornes.

Die Familie Van Horn war reich.

La famille Van Horn était riche.

Du musst den Stier bei den Hörnern packen.

Tu dois prendre le taureau par les cornes.

Kühe haben Hörner.

Les vaches ont des cornes.

Der Wind wehte, dass den Ochsen die Hörner nur so um die Ohren flogen.

Le vent soufflait à décorner les bœufs.

Synonyme

Beu­le:

bosse

Hu­pe:

klaxon

Schwel­lung:

enflure

Si­g­nal­horn:

sirène

Si­re­ne:

sirène

Trö­te:

corne

trompette

Französische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Blas­in­s­t­ru­ment:

instrument à vent

Ma­te­ri­al:

matériau

Trink­ge­fäß:

aiguière

Untergeordnete Begriffe

Alp­horn:

cor des Alpes

Bü­gel­horn:

saxhorn

Eng­lisch­horn:

cor anglais

Flü­gel­horn:

bugle

cornettte

trompette à clefs

Füll­horn:

corne d’abondance

Horn von Af­ri­ka:

Corne de l'Afrique

Jagd­horn:

trompe

trompe de chasse

Krumm­horn:

cromorne

Lösch­horn:

capucin

écrase-mèche

éteignoir

mouche

mouchoir

Mar­tins­horn:

sirène

Ne­bel­horn:

corne de brume