Holztäfelung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈhɔlt͡sˌtɛːfəlʊŋ ]   

Silbentrennung

Einzahl: Holz‧tä‧fe‧lung
Mehrzahl: Holz‧tä‧fe‧lun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Verkleidung von Wänden oder Decken mit Holztafeln.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Täfelung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Holztäfelungdie Holztäfelungen
Genitivdie Holztäfelungder Holztäfelungen
Dativder Holztäfelungden Holztäfelungen
Akkusativdie Holztäfelungdie Holztäfelungen

Anderes Wort für Holz­tä­fe­lung (Synonyme)

Holzvertäfelung:
Verkleidung von Wänden und Decken mit Holztafeln

Gegenteil von Holz­tä­fe­lung (Antonyme)

Ta­pe­te:
Wandbeschichtung aus einem dünnen und biegsamen Material, die mittels geeignetem Klebstoff auf eine Wand geklebt werden kann

Beispielsätze

Bei der Renovierung des Hauses will ich die Holztäfelung im Wohnzimmer erhalten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Holztäfelungen, Ölgemälde, Ledersessel – keine Comedybühnen, wo man als Zuschauer auf die Stühle steigt.

  • Ein verspäteter Gast tritt ein und tastet sich an der Holztäfelung entlang zur Bühne.

  • Dort habe man die Holztäfelung durch einen Schutzanstrich gegen Brände "imprägnieren" wollen.

  • Auch die Holztäfelung sowie Mobiliar und Bilder wurden schwer in Mitleidenschaft gezogen oder ganz zerstört.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Holz­tä­fe­lung be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 1 × Ä, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × O, 1 × T, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × T, 1 × Z
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem Z, Ä und E mög­lich. Im Plu­ral Holz­tä­fe­lun­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Holz­tä­fe­lung lautet: ÄEFGHLLNOTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Zwickau
  5. Tü­bin­gen
  6. Umlaut-Aachen
  7. Frank­furt
  8. Essen
  9. Leip­zig
  10. Unna
  11. Nürn­berg
  12. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Zacharias
  5. Theo­dor
  6. Ärger
  7. Fried­rich
  8. Emil
  9. Lud­wig
  10. Ulrich
  11. Nord­pol
  12. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Zulu
  5. Tango
  6. Alfa
  7. Echo
  8. Fox­trot
  9. Echo
  10. Lima
  11. Uni­form
  12. Novem­ber
  13. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 27 Punkte für das Wort Holz­tä­fe­lung (Sin­gu­lar) bzw. 29 Punkte für Holz­tä­fe­lun­gen (Plural).

Holztäfelung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Holz­tä­fe­lung ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Holztäfelung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Holztäfelung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. abendblatt.de, 11.06.2014
  2. Berliner Zeitung 2000
  3. Welt 1998
  4. Süddeutsche Zeitung 1996