Was heißt »Ho­cker« auf Englisch?

Das Substantiv Ho­cker lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • stool

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wenn du auf diesen Hocker steigst, kannst du auf den Schrank fassen.

If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.

Tom setzte sich auf einen der Hocker.

Tom sat down on one of the stools.

Dieser Hocker muss repariert werden.

This stool needs to be repaired.

Wenn es ein Klavier umzustellen gilt, greife nicht nach dem Hocker.

When there's a piano to be moved, don't reach for the stool.

Meine Katze liegt neben mir, wenn ich Klavier spiele, aber ich glaube, in Wirklichkeit mag sie den Stoffbezug des Hockers und die Wärme des Heizungsrohrs über ihr.

My cat lies next to me when I play piano, but I think it's really appreciating the fabric of the bench and the warmth of the duct over it.

Tom saß auf einem Hocker in der Ecke.

Tom sat on a stool in the corner.

Tom drehte sich auf seinem Hocker um.

Tom spun around on his stool.

Sinnverwandte Wörter

Sitz:
domicile
seat

Englische Beispielsätze

A woman was sitting on a stool in a bar.

Übergeordnete Begriffe

Lei­che:
body
cadaver
carcass
corpse
Mö­bel:
furniture
item
of
piece

Untergeordnete Begriffe

Bar­ho­cker:
bar stool
barstool
Nest­ho­cker:
altricial bird
nidicolous bird
Stu­ben­ho­cker:
couch potato
homebody
stay-at-home

Ho­cker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hocker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 761236, 2863624, 3013048, 3210388, 3760309, 4083241, 9457482 & 67223. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR