Hochzeitsreise

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌʁaɪ̯zə ]

Silbentrennung

Einzahl: Hoch‧zeits‧rei‧se
Mehrzahl: Hoch‧zeits‧rei‧sen

Definition bzw. Bedeutung

Reise, die ein Ehepaar nach der Hochzeit unternimmt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Hochzeit und Reise mit dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Hochzeitsreise	die Hochzeitsreisen
Genitiv	die Hochzeitsreise	der Hochzeitsreisen
Dativ	der Hochzeitsreise	den Hochzeitsreisen
Akkusativ	die Hochzeitsreise	die Hochzeitsreisen

Anderes Wort für Hochzeitsreise (Synonyme)

Flitterwochen:: erste Zeit nach der Hochzeit, in der ein frisch verheiratetes Ehepaar traditionell die Hochzeitsreise unternimmt; wird (analog zu Urlaub) auch für die Reise selber verwendet
Honigmond (veraltet):: die ersten Wochen nach der Hochzeit

Beispielsätze

Ihre Hochzeitsreise ging in die Karibik.
Eine Hochzeitsreise soll unvergesslich sein!
Auf einmal flog Tom nach Frankreich und verpasste dem Ladenbesitzer, der ihn auf seiner Hochzeitsreise beleidigt hatte, eine Ohrfeige.
Auf unserer Hochzeitsreise wollen wir nach Österreich.
Tom und Mary machten eine zweiwöchige Hochzeitsreise nach Hawaii.
Wir sind auf unserer Hochzeitsreise.
Das frisch getraute Paar hat sich auf seine Hochzeitsreise nach Hawaii begeben.
Tom und Maria unternahmen eine Hochzeitsreise zum Mond.
Herr und Frau West sind auf ihrer Hochzeitsreise.
Herr und Frau West sind auf Hochzeitsreise.
Das Paar brach zu seiner Hochzeitsreise auf.
Wir sind damit beschäftigt, unsere Hochzeit und Hochzeitsreise zu planen.
Ich muss sagen, dass es nichts Besseres als Gandrange für eine Hochzeitsreise gibt.
Immer mehr Paare machen ihre Hochzeitsreise ins Ausland.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auf der Hochzeitsreise in Dubai im April 2019 wollte der Mediziner nach Vorabangaben des Gerichts mit seiner Braut Geschlechtsverkehr haben.
Bevor Candice mit Max aber ihre Hochzeitsreise genießen kann wird sie zu einem sehr seltsamen Mordfall gerufen.
Im Mittelpunkt der neusten Indiskretion steht die Hochzeitsreise Felipes und seiner Frau Letizia.
Sie sind frisch verheiratet und auf Hochzeitsreise.
Die beiden Frauen hatten außerdem einen Dokumentarfilm über ihre ungewöhnliche Hochzeitsreise, eine Foto-Ausstellung und ein Buch geplant.
In Paris ist sie gezeugt worden, verriet sie einmal in einem Interview, die Stadt war Ziel der Hochzeitsreise ihrer Eltern gewesen.
Die Hochzeitsreise führte nach Italien, Portisch hatte 200 Schilling seiner Monatsgage von 360 Schilling angespart.
Hunger hat 600 Fotos auf ihrem Handy, davon 120 von der Hochzeitsreise.
Das frisch vermählte Ehepaar wird auf Hochzeitsreise nach Island geschickt und natürlich weiter mit der Kamera begleitet.
Eine Art Hochzeitsreise, sagt Noureen.
Wir wollen unsere Hochzeitsreise im indischen Kerala verbringen.
Für eine Hochzeitsreise hatte der Sieger von "Deutschland sucht den Superstar" allerdings keine Zeit.
Da hatten René und Steffi Herms gerade geheiratet; ihre Hochzeitsreise führte sie zu Weihnachten nach Thailand.
Auch eine Hochzeitsreise planen sie nicht, denn der Urlaub geht ja schon mit der Hochzeit drauf.
Auch der Traum von einer gemeinsamen Hochzeitsreise ist geplatzt.
Ein Ermittler hat sogar extra seine Hochzeitsreise verschoben, um dabei zu sein, sagte Geißdörfer.
Das Lied vom Glück Tagesspiegel Online - Nachrichten Das Paar wird vermutlich im Südpazifik seine Hochzeitsreise verbringen.
Der Thailand-Urlaub war ihre Hochzeitsreise.
Ihre Hochzeitsreise nach Kenia geriet zum Fiasko: In einem Drei-Sterne-Hotel in Mombasa wurden deutsche Touristen ausgeraubt und verletzt.
Selbst italienische Paare auf Hochzeitsreise.
Denn zum Wetteinsatz gehören neben Kreditkarte und Pass auch die Reservierungsunterlagen für die Hochzeitsreise nach Antigua.
Tatsächlich führte die klassische Hochzeitsreise vieler Deutscher früher nicht bloß nach Venedig, sondern auch nach Lugano.
Auch Hochzeitsreisen nach Wakaya sind beliebt.
Die Hochzeitsreise mit seiner Frau Pilar unternahm er 1954 nach Deutschland.
Da erst ging das Brautpaar, um sich für die Hochzeitsreise umzuziehen.
Die Hochzeitsreise führt das Paar nach Hawaii allerdings erst im Januar.
Freilich lädt das Paar Roché ein, mit ihnen auf Hochzeitsreise zu gehen.
Nachdem sie endlich,,Ja" sagt, machen beide genügsam wie sie halt sind ihre Hochzeitsreise per Fahrrad.

Übergeordnete Begriffe

Reise

Übersetzungen

Bosnisch: брачно путовање (bračno putovanje) (sächlich)
Englisch: honeymoon
Finnisch: häämatka
Französisch: voyage de noces (männlich)
Italienisch: viaggio di nozze (männlich)
Katalanisch: viatge de lluna de mel (männlich)
Koreanisch: 신혼여행
Kroatisch: bračno putovanje (sächlich)
Mazedonisch: брачно патување (bračno patuvanje) (sächlich)
Polnisch: podróż poślubna (weiblich)
Portugiesisch:
- viagem de núpcias (weiblich)
- lua de mel (weiblich)
Rumänisch: luna de miere (weiblich)
Schwedisch: bröllopsresa
Serbisch: брачно путовање (bračno putovanje) (sächlich)
Serbokroatisch: брачно путовање (bračno putovanje) (sächlich)
Slowenisch: poročno potovanje (sächlich)
Spanisch:
- luna de miel (weiblich)
- viaje de bodas (männlich)
- viaje de novios (männlich)

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Hochzeitsreise besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × H, 2 × I, 2 × S, 1 × C, 1 × O, 1 × R, 1 × T & 1 × Z

Vokale: 3 × E, 2 × I, 1 × O
Konsonanten: 2 × H, 2 × S, 1 × C, 1 × R, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem zweiten H, ersten S und zweiten I möglich. Im Plural Hochzeitsreisen nach dem ersten H, ersten S und zweiten I.

Das Alphagramm von Hochzeitsreise lautet: CEEEHHIIORSSTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Hamburg
Offenbach
Chemnitz
Hamburg
Zwickau
Essen
Ingelheim
Tübingen
Salzwedel
Rostock
Essen
Ingelheim
Salzwedel
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Heinreich
Otto
Cäsar
Heinreich
Zacharias
Emil
Ida
Theodor
Samuel
Richard
Emil
Ida
Samuel
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Hotel
Oscar
Charlie
Hotel
Zulu
Echo
India
Tango
Sierra
Romeo
Echo
India
Sierra
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Hochzeitsreise (Singular) bzw. 23 Punkte für Hochzeitsreisen (Plural).