Was heißt »His­to­rie« auf Schwedisch?

Das Substantiv His­to­rie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • historia

Synonyme

Ver­gan­gen­heit:
dåtid
det förflutna
förfluten tid

Sinnverwandte Wörter

Be­ge­ben­heit:
begivenhet
Er­zäh­lung:
berättelse
Ge­schichts­wis­sen­schaft:
historievetenskap
Le­gen­de:
legend
myt
Mär:
sägen
skröna
Mär­chen:
fabel
saga
sägen
skröna
Über­lie­fe­rung:
tradition

Antonyme

Ge­gen­wart:
nutid
samtid
Jetzt:
nu
Zu­kunft:
framtid

Schwedische Beispielsätze

  • Polisen trodde inte på hennes historia.

  • Hennes historia låter trovärdig.

  • Du skriver historia.

  • De skriver historia.

  • Mina favoritämnen på gymnasiet var geometri och historia.

  • Mina favoritämnen i gymnasiet var geometri och historia.

  • Jag tyckte om din historia.

His­to­rie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Historie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Historie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7680968, 5944064, 5926585, 5926584, 3565454, 3554847 & 2043763. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR