Was heißt »Heranwachsender« auf Esperanto?
Das Substantiv Heranwachsender lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- adoleskanto
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Eine Gruppe Heranwachsender hat mir Geld geraubt.
Grupo da adoleskantoj rabis de mi monon.
Diese Schwierigkeiten sind ein hervorragender Übungsplatz, auf dem ein Heranwachsender die Einsichten und Fähigkeiten erwirbt, die für einen erfolgreichen Weg durchs Leben notwendig sind.
Tiuj malfacilaĵoj estas bonega ekzercejo, en kiu adoleskanto akiras la komprenojn kaj kapablojn necesajn por sukcesa vojo tra la vivo.
Synonyme
- Kind:
- infano
- Knirps:
- etulo
- Nachfahre:
- posteulo
- Teenager:
- adoleskantino
Esperanto Beispielsätze
Vi ankoraŭ ne estas adoleskanto.
Kiel ni scias, kiel la unua cedas tiu, kiu estas pli inteligenta. Tion fari pli facilas por adolto ol por adoleskanto. Vin ne plibeligas la laŭroj de la venkinto en lukto kun via infano.
Junulo inter 14 kaj 20 jaroj estas adoleskanto, kaj junulino inter 12 kaj 18 jaroj estas adoleskantino.
Übergeordnete Begriffe
- Person:
- persono