Was heißt »Hemm­schuh« auf Französisch?

Das Substantiv »Hemm­schuh« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • sabot (männlich)
  • taquet (männlich)

Synonyme

Bar­ri­e­re:
barrière
obstacle
Be­hin­de­rung:
handicap
Blo­cka­de:
blocus
Brems­klotz:
cale
sabot de frein
Hemm­nis:
obstacle
Hin­der­nis:
obstacle
Hür­de:
haie
Schi­ka­ne:
chicane
tracasserie
Stol­per­stein:
pierre d’achoppement

Französische Beispielsätze

Je lui ai mis un taquet dans sa gueule.

Hemmschuh übersetzt in weiteren Sprachen: