Heimreise
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Heim‧rei‧sen
Definition bzw. Bedeutung
Reise zurück nach Hause
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Heimreise | die Heimreisen |
| Genitiv | die Heimreise | der Heimreisen |
| Dativ | der Heimreise | den Heimreisen |
| Akkusativ | die Heimreise | die Heimreisen |
Anderes Wort für Heimreise (Synonyme)
- Fahrt nach Hause
- Heimfahrt:
- Fahrt zurück nach Hause
- Heimweg:
- der Weg nach Hause
- Nachhauseweg:
- Weg nach Hause
- Rückfahrt:
- Fahrt dahin zurück, von wo man aufgebrochen war
- Rückreise:
- Reise, die zurück zu dem Ort führt, von dem aus jemand aufgebrochen ist
- Rückweg:
- der Weg, den man gehen muss, um wieder zu seinem Ausgangspunkt zurückzukommen
- die Handlung des Zurückkehrens auf dem in beschriebenen Weg
Sinnverwandte Wörter
- Heimkehr:
- das Zurückkehren in die Heimat
- Heimkunft:
- gehoben: das Zurückkehren in die Heimat
Beispielsätze
Gute Heimreise!
Wir mussten unsere Heimreise beschleunigen.
Er befindet sich auf der Heimreise.
Er ist auf der Heimreise.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am Montagabend muss der Panzer allerdings seine Heimreise antreten: Der Trailer mit dem er transportiert wurde, muss zurück in die Ukraine.
Dabei hatte sich zur Pause nicht ansatzweise abgezeichnet, dass sich die Gäste mit so einer Packung auf die Heimreise machen sollten.
Der Weltmeister muss damit frühzeitig die Heimreise antreten.
Der 61-jährige schwedische Fahrer des Golfs war auf der Heimreise nach Schweden.
Ab heute Abend versuchen die zwölf Kandidaten sich schnell ineinander zu verlieben, andernfalls droht die Heimreise.
Als Tabellenletzter muss das Team von Joachim Löw nun die Heimreise antreten.
Damals, im Sommer 2016, bestellte ich mir auf der Heimreise spontan mein eigenes kleines Rudel beim Schabenversand.
Die Akteure verweigerten einen Tag nach dem WM-Qualifikationsspiel in Francistown die Heimreise.
Ab 17 Uhr lasse der Besuch deutlich nach, die Heimreise sei Programm.
Am Donnerstagnachmittag traten er und Gattin Sophie die Heimreise an.
Er hat noch Herzprobleme, aber nach derzeitigem Stand kann er die Heimreise antreten“, sagte Mannschaftsarzt Henrique Jones.
Am Dienstag will die Reisegruppe nach Gutgesells Angaben die vorzeitige Heimreise antreten.
Meine Elf ist gut gewappnet, und ich bin zuversichtlich, dass wir mit Zählbarem die Heimreise antreten werden«, erklärt der 41-Jährige.
Das Team nutzte in einem chancenarmen Spiel seine Möglichkeiten nicht und trat nach dem Abpfiff mit leeren Händen die Heimreise an.
Der Organisator des Ausflugs Berthold Hagg bedankte sich vor der Heimreise beim Gastgeberehepaar für den schönen Tag.
Zusammen mit zwölf anderen werden sie am Freitag vorzeitig die Heimreise antreten.
Einen Tag vor der Heimreise von Sri Lanka nach Deutschland brachen die Wassermassen über sie herein.
Es ließ sich unschwer erahnen, mit welchem Gefühl Uli Hoeneß die Heimreise antrat.
Doch als die EU die Leitung der Friedensmission in Mazedonien übernahm, mussten die Dänen die Heimreise antreten.
Mehrkosten bei vorzeitiger Heimreise müssten Reisende und Veranstalter je zur Hälfte tragen.
Die Zukunft düster vor Augen, machte er sich auf die Heimreise nach Hamburg.
Anders als bei einer Heimreise mit dem Flugzeug könnten Rückkehrer so ihren eigenen Hausrat mitnehmen, sagte Beckstein.
Die Franzosen befanden sich nach einer Kaffeefahrt auf der Heimreise ins Elsaß.
Aus Protest traten daraufhin alle westeuropäischen Botschafter die Heimreise an.
Eine frühere Heimreise hatte dann der nigerianische Fußballverband verhindert.
Ein Punkt sollte bei Heimreise auf dem Champions-League-Konto gutgeschrieben sein.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- homeward journey
- journey home
- Französisch: voyage de retour à la maison
- Schwedisch: hemresa
- Tschechisch: zpáteční cesta (weiblich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Heimreise besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × I, 1 × H, 1 × M, 1 × R & 1 × S
- Vokale: 3 × E, 2 × I
- Konsonanten: 1 × H, 1 × M, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem M und zweiten I möglich. Im Plural Heimreisen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Heimreise lautet: EEEHIIMRS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Essen
- Ingelheim
- München
- Rostock
- Essen
- Ingelheim
- Salzwedel
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Emil
- Ida
- Martha
- Richard
- Emil
- Ida
- Samuel
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Echo
- India
- Mike
- Romeo
- Echo
- India
- Sierra
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Heimreise (Singular) bzw. 13 Punkte für Heimreisen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Heimreise kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Autoput:
- Fernstraße durch das ehemalige Jugoslawien, die Gastarbeiter bei Heimreisen aus Deutschland in ihre östlich gelegene Heimat benutzten
- zurückreisen:
- die Heimreise antreten; an den Ausgangspunkt einer Fahrt zurückkehren
- zusammenpacken:
- nach getaner Arbeit alles wieder an seinen Ort legen (und die Heimreise antreten)
Buchtitel
- Die Heimreise
Film- & Serientitel
- Die Heimreise (Doku, 2020)