Was heißt »He­bel« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich werde alle Hebel in Bewegung setzen, um dieses Wahnsinnsprojekt zu verhindern.

J'actionnerai tous les leviers pour empêcher ce projet insensé.

Da die Kunst der Grammatik darin besteht, die Schwierigkeiten einer Sprache aufzuheben, so darf der Hebel naturgemäß nicht schwerer sein als die zu hebende Last.

La grammaire étant l'art de lever les difficultés d'une langue, il ne faut pas que le levier soit plus lourd que le fardeau.

Synonyme

Sau­er­teig:

levain

Schal­ter:

interrupteur

Antonyme

Last:

charge

fardeau

Französische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Hand­werk:

artisanat

In­s­t­ru­ment:

instrument

Kampf­sport:

sport de combat

Medizin:

médecine

Stab:

bâton

Tech­nik:

technique

Werk­zeug:

instrument

outil

Wirt­schaft:

auberge

brasserie

restaurant

Zahn­me­di­zin:

médecine dentaire

odontologie

Untergeordnete Begriffe

Ab­zug:

retrait

Aus­lö­ser:

actionneur

déclencheur

détonateur