Was heißt »Hams­ter« auf Russisch?

Das Substantiv Hams­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • хомяк (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Männer mögen Frauen, Frauen mögen Kinder, Kinder mögen Hamster und Hamster mögen niemanden.

Мужчины любят женщин, женщины любят детей, дети любят хомячков, хомячки никого не любят.

Meine Schwester nahm meinen Hamster als Geisel.

Моя сестра взяла моего хомяка в заложники.

Ja, ich hoffe sehr, dass mein Hamster noch lebt.

Да, я очень надеюсь, что мой хомяк всё ещё жив.

Ich bin mir beinahe sicher, dass meine Katze meinen Hamster gefressen hat.

Я почти уверен, что моя кошка съела моего хомяка.

Я почти уверен, что кошка съела моего хомяка.

Wir haben einen Hamster.

У нас есть хомяк.

Übergeordnete Begriffe

Säu­ge­tier:
млекопитающее
Tier:
животное

Hams­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hamster. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10153644, 3070739, 3070780, 4560037 & 11498309. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR