Was heißt »Hams­ter« auf Ungarisch?

Das Substantiv Hams­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • hörcsög

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich komme mir wie ein Hamster im Laufrad vor.

Úgy érzem magam, mint egy mókuskerékben.

Unser Hamster wurde von unserer Katze gefressen.

A hörcsögünket megette a macskánk.

Tom hat einen Hamster.

Tominak egy hörcsöge van.

Ich erinnere mich noch, Mama, wann unser Hamster Rembrandt nicht so groß war.

Emlékszem még, anyu, amikor a hörcsögünk, Rembrandt, nem volt még ilyen nagy.

Wir haben einen Hamster.

Van egy hörcsögünk.

Übergeordnete Begriffe

Na­ge­tier:
rágcsáló
Tier:
állat

Hams­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hamster. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10553255, 10594165, 10773220, 11228856 & 11498309. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR