Was heißt »Hain« auf Englisch?

Das Substantiv Hain lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • bosket
  • grove

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der heilige Baum steht in der Mitte des heiligen Haines.

The sacred tree sits in the middle of the sacred grove.

Dieser Hain ist heilig.

This grove is sacred.

Synonyme

Wal­dung:
woodland

Englische Beispielsätze

  • Mary made her way to the small grove of peach trees near her house for some quiet reflection.

  • Tom owns an orange grove in Florida.

  • Mary's house lay hidden in a peach grove.

  • Mary's house lay hidden in a peach-tree grove.

  • We walked through the bamboo grove.

Übergeordnete Begriffe

Wald:
forest
wood

Untergeordnete Begriffe

Bir­ken­hain:
birch grove

Hain übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hain. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hain. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5843442, 8182364, 6199752, 6973391, 10221638, 10221639 & 10678834. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR