Hackenporsche

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhakn̩ˌpɔʁʃə ]

Silbentrennung

Hackenporsche (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Zweirädriger Einkaufswagen, der an einem meist ausziehbaren Griff gezogen wird und meist dazu dient, Einkäufe vom Markt oder Supermarkt nach Hause zu transportieren.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Hacke und Porsche mit dem Fugenelement -n.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Hackenporschedie Hackenporsche/​Hackenporsches
Genitivdes Hackenporsche/​Hackenporschesder Hackenporsche/​Hackenporsches
Dativdem Hackenporscheden Hackenporschen/​Hackenporsches
Akkusativden Hackenporschedie Hackenporsche/​Hackenporsches

Anderes Wort für Ha­cken­por­sche (Synonyme)

Einkaufsroller
Einkaufstrolley
Kartoffelmercedes (ugs., scherzhaft)
Einkaufsrolli
Einkaufswagen (Hauptform):
meist vierrädriger Wagen mit einem Drahtkorb, mit dem man während des Einkaufens Waren transportiert
fahrbarer Warenkorb

Weitere mögliche Alternativen für Ha­cken­por­sche

Einkaufskuli
Karrette
Marktroller
Rentnerporsche:
zweirädriger Einkaufswagen, der an einem meist ausziehbaren Griff gezogen wird. Er dient meist dazu, Einkäufe vom Markt oder Supermarkt nach Hause zu transportieren
Rolli:
Person, die in einem Rollstuhl sitzt (und damit unterwegs ist)
Pullover mit Rollkragen
Trolley:
Transportmittel (Karre, Koffer und Ähnliches) auf Rädern oder Rollen

Beispielsätze

  • Rentner besorgen sich gerne einen Hackenporsche zum Einkaufen.

  • Hackenporsche heißen die rollenden Einkaufstaschen, mit denen die Omas wieselflink ihre Beute vom Wochenmarkt nach Hause schleppen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das Ergbnis wäre, dass der Bürger keine kaufen kann und zwangsläufig seine Stofftasche, Hackenporsche oder ähnliches mitbringt.

  • Die Einkaufstasche hat Rollen bekommen und heißt seitdem Hackenporsche.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Adjektiv: ein bepackter Hackenporsche, ein praktischer Hackenporsche, ein vollgeladener Hackenporsche
  • mit Verb: einen Hackenporsche beladen, einen Hackenporsche packen, einen Hackenporsche vollladen, einen Hackenporsche ziehen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ha­cken­por­sche be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 1 × A, 1 × K, 1 × N, 1 × O, 1 × P, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem A, N und R mög­lich.

Das Alphagramm von Ha­cken­por­sche lautet: ACCEEHHKNOPRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Aachen
  3. Chem­nitz
  4. Köln
  5. Essen
  6. Nürn­berg
  7. Pots­dam
  8. Offen­bach
  9. Ros­tock
  10. Salz­wedel
  11. Chem­nitz
  12. Ham­burg
  13. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Anton
  3. Cäsar
  4. Kauf­mann
  5. Emil
  6. Nord­pol
  7. Paula
  8. Otto
  9. Richard
  10. Samuel
  11. Cäsar
  12. Hein­reich
  13. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Alfa
  3. Char­lie
  4. Kilo
  5. Echo
  6. Novem­ber
  7. Papa
  8. Oscar
  9. Romeo
  10. Sierra
  11. Char­lie
  12. Hotel
  13. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort.

Hackenporsche

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ha­cken­por­sche kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Hackenporsche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hackenporsche. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3426524. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. shz.de, 16.07.2013
  2. zeit.de, 26.03.2013