Hülsenfrucht

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhʏlzn̩ˌfʁʊxt ]

Silbentrennung

Einzahl:Hülsenfrucht
Mehrzahl:Hülsenfrüchte

Definition bzw. Bedeutung

  • Botanik: Pflanze, deren Samen in einer Hülse eingeschlossen sind

  • Botanik: Samen von Hülsenfrüchtlern, die in einer länglichen Hülse eingeschlossen sind und vielfach als menschliche Nahrung oder als Futter für Tiere Verwendung finden.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Hülse und Frucht mit dem Fugenelement -n.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Hülsenfruchtdie Hülsenfrüchte
Genitivdie Hülsenfruchtder Hülsenfrüchte
Dativder Hülsenfruchtden Hülsenfrüchten
Akkusativdie Hülsenfruchtdie Hülsenfrüchte

Anderes Wort für Hül­sen­frucht (Synonyme)

Hülsenfrüchter
Hülsenfrüchtler:
artenreiche Pflanzenfamilie, deren Vertreter Früchte mit Hülsen bildet (wissenschaftlicher Name: Fabaceae oder Leguminosae, beides ist gültig)

Beispielsätze

  • Bei uns im Garten haben wir eine Reihe von Hülsenfrüchten gepflanzt.

  • Ich esse gerne Hülsenfrüchte wie Bohnen oder Erbsen.

  • Erdnüsse sind keine Nüsse, sondern Hülsenfrüchte.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dies im Rahmen einer strategischen Kooperation, um die Verarbeitung von Hülsenfrüchten voranzutreiben.

  • Trotz des hohen Eiweißanteils kann der Körper das Protein aus Hülsenfrüchten nicht sehr gut verwerten.

  • Dazu gehörten unter anderem Kartoffeln, Weißkohl und Hülsenfrüchte.

  • Damit sind Lupinenprodukte auch besser verträglich und weniger blähend als andere Hülsenfrüchte.

  • Die Expertin plädierte für eine ausgewogene Ernährung mit viel Obst, Gemüse, Hülsenfrüchten und Vollkornprodukten.

  • Hülsenfrüchte, Rohkost und Milchprodukte – heute lieber nicht!

  • Auch ein Mehr an Linsen, Hülsenfrüchte und Gemüse kann dabei helfen.

  • Aber auch Hülsenfrüchte enthalten Eiweiß.

  • Bestandteile der mediterranen Küche sind in erster Linie Gemüse, Obst, Hülsenfrüchte, Olivenöl und Meeresfisch.

  • Die nötigen Proteine finden sich auch in Fisch, Hülsenfrüchten oder einem Glas Milch.

  • Eiweiß ist in Milchprodukten, Fleisch, Fisch, Hülsenfrüchte, Getreide und Kartoffeln enthalten.

  • Sehr viel Magnesium enthalten Nüsse, Bananen, Weizenkeime, Hülsenfrüchte und Vollkornreis.

  • Daneben fanden sich Spuren von wild wachsenden Hülsenfrüchten, wildem Hafer und Pistazien.

  • Ein Junge hatte beispielsweise eine Allergie auf Hülsenfrüchte.

  • Für Vegetarier seien Milchprodukte, Eier, Hülsenfrüchte, Getreide und Nüsse gute Quellen für essentielle Aminosäuren.

  • Sie rät zu Kombinationen: "Zum Beispiel fettarmes Fleisch oder Fisch mit Milch plus Brot oder Getreideflocken und Hülsenfrüchte."

  • Er zählt zur Familie der Hülsenfrüchte und speichert Stickstoff.

  • Heute gibt es grüne Bohnen, kiloweise liegen die saftig grünen Hülsenfrüchte auf dem Brettchen.

  • Hülsenfrüchte kommen bei Hamanns übrigens eher selten auf den Tisch.

  • Sie sollten prall und ansehnlich sein, staubig wirkende oder brüchige Hülsenfrüchte sind ein Zeichen von zu hohem Alter.

weitere Beispielsätze anzeigen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Baskisch: lekale
  • Englisch: legume
  • Esperanto: guŝo
  • Französisch: légume sec (männlich)
  • Interlingua: legumine
  • Isländisch: belgjurt (weiblich)
  • Katalanisch: llegum (männlich)
  • Neugriechisch: όσπριο (ósprio) (sächlich)
  • Norwegisch: belgfrukt
  • Polnisch: roślina strączkowa
  • Schwedisch: baljfrukt
  • Serbisch:
    • махуна (mahuna) (weiblich)
    • махунарка (mahunarka) (weiblich)
  • Spanisch: legumbre

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Hül­sen­frucht be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × H, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × Ü

  • Vokale: 1 × E, 1 × U, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × F, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem L und N mög­lich. Im Plu­ral Hül­sen­früch­te zu­dem nach dem ers­ten H.

Das Alphagramm von Hül­sen­frucht lautet: CEFHHLNRSTUÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Umlaut-Unna
  3. Leip­zig
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Nürn­berg
  7. Frank­furt
  8. Ros­tock
  9. Unna
  10. Chem­nitz
  11. Ham­burg
  12. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Über­mut
  3. Lud­wig
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Nord­pol
  7. Fried­rich
  8. Richard
  9. Ulrich
  10. Cäsar
  11. Hein­reich
  12. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Uni­form
  3. Echo
  4. Lima
  5. Sierra
  6. Echo
  7. Novem­ber
  8. Fox­trot
  9. Romeo
  10. Uni­form
  11. Char­lie
  12. Hotel
  13. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort Hül­sen­frucht (Sin­gu­lar) bzw. 32 Punkte für Hül­sen­früch­te (Plural).

Hülsenfrucht

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Hül­sen­frucht ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

dre­schen:
bei Getreide, Hülsenfrüchten und dergleichen durch Trampeln, Schlagen, Walzen oder mit einer Dreschmaschine die Körner vom Stroh trennen
Erb­se:
die Pflanze aus der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler, an der die gleichnamige Hülsenfrucht wächst
Same einer Hülsenfrucht
Erd­nuss:
Nutzpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchte
Le­gu­min:
Biochemie: in Hülsenfrüchten und im Hafer gespeichertes Protein
Rit­schert:
ein Eintopf aus Graupen, Hülsenfrüchten und Schweinefleisch
Rü­cken­naht:
Naht, die im Bereich des Rückens eines Kleidungsstück genäht wird; auch übertragen: zusammengewachsene Stelle bei Hülsenfrüchten, Samen, Insekten
So­ja:
Nutzpflanze mit Hülsenfrüchten: Sojabohnen

Buchtitel

  • Ein Hoch auf die Hülsenfrucht Bettina Matthaei | ISBN: 978-3-83388-810-6
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Hülsenfrucht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hülsenfrucht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3222923. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tagblatt.ch, 28.06.2022
  2. bz-berlin.de, 20.04.2021
  3. deutsch.radio.cz, 15.07.2020
  4. frag-mutti.de, 18.06.2019
  5. focus.de, 18.06.2019
  6. focus.de, 25.11.2018
  7. focus.de, 08.11.2018
  8. landbote.ch, 25.03.2017
  9. basellandschaftlichezeitung.ch, 25.07.2016
  10. haz.de, 02.11.2016
  11. bz-berlin.de, 15.11.2015
  12. frag-mutti.de, 29.07.2015
  13. tagesspiegel.feedsportal.com, 08.01.2014
  14. heise.de.telepolis.feedsportal.com, 08.06.2014
  15. spiegel.de, 30.12.2013
  16. spiegel.de, 08.02.2013
  17. taz.de, 22.01.2011
  18. stuttgarter-wochenblatt.de, 22.05.2010
  19. morgenweb.de, 10.04.2007
  20. wdr.de, 22.11.2007
  21. fr-aktuell.de, 15.03.2004
  22. bz, 09.01.2002
  23. BILD 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. BILD 1998
  26. TAZ 1997
  27. TAZ 1996
  28. Berliner Zeitung 1995