Was heißt »Hös­chen« auf Englisch?

Das Substantiv »Hös­chen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • short trousers

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Mädchen trug rosa Höschen.

The girl was wearing pink panties.

Fräulein Tanaka! Sie wohnen hier mit Herren zusammen! Bitte sehen Sie davon ab, kein Höschen zu tragen!

Miss Tanaka! You are living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless!

Unter dem Rock trug sie ein rosa Höschen.

She was wearing pink panties under the skirt.

Er kitzelte seine kleine Schwester, bis sie sich ins Höschen pinkelte.

He tickled his little sister until she peed her pants up.

Ihr Höschen ist rosa.

Her panties are pink.

Synonyme

Schlüp­fer:
knickers
panties
Slip:
briefs
Un­ter­ho­se:
briefs
pants
shorts
underpants

Übergeordnete Begriffe

Klei­dung:
clothes
clothing
dress

Höschen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Höschen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Höschen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3005115, 4007070, 4396992, 4398052 & 10004278. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR