Was heißt »Griechenland« auf Ungarisch?
Das Substantiv Griechenland lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- Görögország
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Es war einmal ein großer König, der in Griechenland lebte.
Volt egyszer egy nagy király, aki Görögországban élt.
Viele junge Römer gingen nach Griechenland.
Sok fiatal római ment Görögországba.
Die Banker wollen für Griechenland kein Opfer bringen.
Nem akarnak áldozatot hozni a bankárok Görögországért.
Italien ist nicht Griechenland.
Olaszország nem Görögország.
Griechenland kann seine Schulden nicht mehr tilgen.
Görögország nem tudja tovább törleszteni az adósságát.
Die Demokratie hat ihren Ursprung im antiken Griechenland.
A demokrácia Görögországban gyökerezett.
Griechenland braucht noch mehr Milliarden.
Görögországnak még sok milliárdra van szüksége.
Ich komme aus Griechenland.
Görögországból jövök.
Griechenland hat viele Inseln.
Görögországhoz sok sziget tartozik.
Viele Philosophen kommen aus Griechenland.
Görögországból sok filozófus származik.
Der Staat New York ist fast so groß wie Griechenland.
New York állam csaknem olyan nagy, mint Görögország.
Athen liegt in Griechenland.
Athén Görögországban terül el.
Griechenland ist ein altes Land.
Görögország egy nagy múltú ország.
Die Lage in Griechenland bleibt dramatisch.
Görögország helyzete drámai marad.
Griechenland ergreift radikale Maßnahmen, um einen Zusammenbruch seines Finanzsystems zu verhindern.
Görögország radikális intézkedéseket foganatosít, hogy megakadályozza pénzügyi rendszerének összeomlását.
Was ist in Griechenland der niedrigste Lohn?
Görögországban mennyi a legalacsonyabb bér?
Ich werde nach Griechenland fahren.
Görögországba fogok utazni.
Vor zwölf Jahren war ich das erste Mal in Griechenland.
Tizenkét éve voltam először Görögországban.
Tizenkét évvel ezelőtt voltam először Görögországban.
Griechenland ist meine zweite Heimat, kann man sagen.
Görögország a második hazám, úgymond.
Die Demokratie stammt aus Griechenland.
A demokrácia Görögországból származik.
Mein Onkel mag die Apfelsinen aus Griechenland am allerliebsten.
Nagybátyám a görög narancsra esküszik.
A bácsikám a Görögországból származó narancsot szereti a legjobban.
Wir waren eine Woche in Griechenland, und jetzt laufen wir wieder ein Jahr im Hamsterrad, damit wir die Kosten bezahlen können. Erbärmlich!
Egy hetet voltunk Görögországban és most megint egy évet taposunk a mókuskerékben, hogy a számlákat ki tudjuk fizetni. Szánalmas!
Ungarische Beispielsätze
Szaloniki Görögország második legnagyobb városa.
Übergeordnete Begriffe
- europäisch:
- európai