Grenzkontrolle

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈɡʁɛnt͡skɔnˌtʁɔlə ]

Silbentrennung

Einzahl: Grenz‧kon‧t‧rol‧le
Mehrzahl: Grenz‧kon‧t‧rol‧len

Definition bzw. Bedeutung

Person bzw. Institution, die durchführt
Überprüfung von Identitäten und eingeführten Gegenständen bei der Überschreitung von Grenzen zwischen Regionen oder Staaten

Begriffsursprung

Determinativkompositum der Substantive Grenze und Kontrolle.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Grenzkontrolle	die Grenzkontrollen
Genitiv	die Grenzkontrolle	der Grenzkontrollen
Dativ	der Grenzkontrolle	den Grenzkontrollen
Akkusativ	die Grenzkontrolle	die Grenzkontrollen

Anderes Wort für Grenzkontrolle (Synonyme)

Grenzer:: Person, die im Grenzgebiet lebt; Wachtposten an einer Landesgrenze

Beispielsätze

Die Grenzkontrolle winkte uns durch, ohne das Auto zu durchsuchen.
Deutschland hat zeitweise Grenzkontrollen an der Grenze zu Österreich eingeführt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ab August will Bayern seine Grenzkontrollen zu Österreich und Tschechien verstärken.
Angesichts steigender hat Brandenburgs Innenminister (CDU) stärkere Grenzkontrollen gefordert.
Bayerns Ministerpräsident Markus Söder hält Grenzkontrollen ohne ein EU-weit abgestimmtes Vorgehen für unausweichlich.
Aber „ich sehe nicht, dass wir in naher Zukunft auf Grenzkontrollen ganz verzichten können.
Bereits in der Vergangenheit hat die Polizei eine Wiedereinführung von Grenzkontrollen zu einzelnen Nachbarstaaten geübt.
An allen Binnengrenzen, an denen es vorübergehend Grenzkontrollen gebe, seien "ab sofort" Personen mit einem Einreiseverbot zurückzuweisen.
Abschiebung ist teuer und bei mangelnden Grenzkontrollen ohnehin uneffektiv.
Auch in der Urlaubszeit werden im Schengenraum wohl weiterhin Grenzkontrollen stattfinden.
Aber andere Forderungen, wie etwa Verschärfungen bei den Grenzkontrollen, bleiben umstritten.
KURIER-Leser fordern von Polizei-General Karl Mahrer mehr Beamte und Grenzkontrollen.
Dabei geht es um die Wiedereinführung von Grenzkontrollen im Schengenraum.
Gleichwohl könnten Reisende künftig bei Grenzkontrollen stärkeren Kontrollen unterworfen werden.
Als Mittel gegen illegale Einwanderung wollen die Staats- und Regierungschefs der EU wieder begrenzt Grenzkontrollen zulassen.
Bei Grenzkontrollen können dann die Finger erneut abgetastet und die Daten mit jenen, die am Chip gespeichert sind, verglichen werden.
Die Grenzkontrolle ist an Flughäfen immer wieder ein Staupunkt, der zu lästigen Wartezeiten für die Reisenden führt.
Aus technischen Gründen werden die Grenzkontrollen im Flugverkehr zu den neun neuen Schengen-Staaten erst im Frühjahr abgeschafft.
Bush strebt eine Verschärfung der Grenzkontrollen an, will daneben aber auch Gastarbeiterprogramme für Millionen illegale Arbeiter auflegen.
Das soll zukünftig Grenzkontrollen vereinfachen und sicherer machen.
So sollen nach Angaben des US-Finanzministeriums die Grenzkontrollen verstärkt werden.
"In den USA wären die beiden nicht fraglos durch die Grenzkontrolle gekommen", befand die Zeitung "Maariv".
Gegen die massive Behinderung des Europäischen Sozialforums durch die Grenzkontrollen hat Attac Deutschland Protest erhoben.
Die Grenzkontrollen seien intensiviert worden, was bereits zu "mehreren Festnahmen" geführt habe.
Die Altstadt soll insgesamt offen bleiben, ohne alle Grenzkontrollen, und Jerusalem zur Hauptstadt beider Länder werden.
Die Schengener Abkommen über die Abschaffung der Grenzkontrollen von Personen in Europa sollen Bestandteil der EU-Verträge werden.
Der Wegfall der Grenzkontrollen und der Binnenmarkt sind für ihn ebenso bedeutend.
Doch sträubt er sich nicht gegen die Vorstellung anderer Länder, hier weiter zu gehen als Großbritannien und Grenzkontrollen aufzuheben.
Dem Vertrag zufolge sollten schon vor Jahren die Grenzkontrollen entfallen.
Serbien soll zudem die Grenzkontrollen zu Bosnien verstärken und sicherstellen, daß keine Waffen an die bosnischen Serben gelangen.

Häufige Wortkombinationen

verstärkte Grenzkontrollen, ausgesetzte Grenzkontrollen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Zollkontrolle

Übersetzungen

Englisch: border control
Französisch: contrôle à la frontière (männlich)
Italienisch: controllo alla frontiera (männlich)
Kroatisch:
- granična provjera (weiblich)
- granična kontrola (weiblich)
Luxemburgisch: Grenzkontroll (weiblich)
Spanisch: revisión de aduana (weiblich)

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Grenzkontrolle besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × L, 2 × N, 2 × O, 2 × R, 1 × G, 1 × K, 1 × T & 1 × Z

Vokale: 2 × E, 2 × O
Konsonanten: 2 × L, 2 × N, 2 × R, 1 × G, 1 × K, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem Z, zweiten N, T und ersten L möglich. Im Plural Grenzkontrollen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Grenzkontrolle lautet: EEGKLLNNOORRTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Goslar
Rostock
Essen
Nürnberg
Zwickau
Köln
Offenbach
Nürnberg
Tübingen
Rostock
Offenbach
Leipzig
Leipzig
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Gustav
Richard
Emil
Nordpol
Zacharias
Kaufmann
Otto
Nordpol
Theodor
Richard
Otto
Ludwig
Ludwig
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Golf
Romeo
Echo
November
Zulu
Kilo
Oscar
November
Tango
Romeo
Oscar
Lima
Lima
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort Grenzkontrolle (Singular) bzw. 25 Punkte für Grenzkontrollen (Plural).