Was heißt »Ge­wehr« auf Spanisch?

Das Substantiv Ge­wehr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • fusil (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wem gehört das Gewehr?

¿A quién le pertenece el arma?

Gib mir das Gewehr!

¡Entrégame el arma!

Großvater öffnete das Fenster des Autos und zielte mit dem Gewehr auf einen Vogel.

El abuelo abrió la ventana del auto y apuntó con el arma a un pájaro.

Tom richtete ein Gewehr auf Maria.

Tom apuntó un arma hacia Mary.

Er trug ein Gewehr auf seiner Schulter.

Él cargaba un rifle en su hombro.

Tom zielte mit seinem Gewehr auf Maria.

Tom apuntó su arma hacia María.

Das ist mein Gewehr.

Ese es mi rifle.

Susanne wusste mit einem Gewehr umzugehen, da ihr Vater sie in Kindertagen auf die Jagd mitgenommen hatte. Gleichwohl war das nicht etwas, auf das sie sonderlich stolz gewesen wäre.

Susana sabía usar una escopeta porque su padre la llevaba de caza cuando era pequeña. Sin embargo, no era algo de lo que se sintiera particularmente orgullosa.

Synonyme

Hau­er:
picador
picador de minas

Antonyme

Pis­to­le:
pistola
Re­vol­ver:
revólver

Übergeordnete Begriffe

Schuss­waf­fe:
arma de fuego

Untergeordnete Begriffe

Flin­te:
escopeta
Stein­schloss­ge­wehr:
fusil de chispa
Sturm­ge­wehr:
fusil de asalto

Ge­wehr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gewehr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gewehr. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 974201, 1544468, 1799949, 1819184, 2150453, 2999879, 8307868 & 10205798. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR