Was heißt »Ge­gen­stück« auf Englisch?

Das Substantiv »Ge­gen­stück« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • complement

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der indonesische Satz ist eine perfekte Übersetzung seines englischen Gegenstücks.

The Indonesian sentence is a perfect side by side translation of its English counterpart.

Synonyme

Ana­lo­gon:
analog
analogue
Kor­re­lat:
dummy element
Pen­dant:
counterpart
equivalent

Sinnverwandte Wörter

Äqui­va­lent:
equivalent
Er­gän­zung:
completion
replenishment
Ge­gen­teil:
opposite
Spie­gel­bild:
mirror image

Englische Beispielsätze

  • We complement each other.

  • You complement me.

Gegenstück übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gegenstück. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gegenstück. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11302218, 4496756 & 4038339. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR