Was heißt »Gans« auf Russisch?

Das Substantiv Gans lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • гусыня (weiblich)
  • курица (weiblich)
  • гусь (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Flög' eine Gans übers Meer, käm' eine Gans wieder her.

Всё равно вернётся гусем, хоть слетает за моря.

Die Gans ist ein Wasservogel.

Гусь - водоплавающая птица.

Er kauft den Hafer von der Gans.

Он закупается втридорога.

Eine Gans ist kein Begleiter für ein Schwein.

Гусь свинье не товарищ.

Gänse sind von Natur aus neugierig.

Гуси от природы любопытны.

Männliche Wortformen

Gän­se­rich:
гусак
Gan­ter:
гусак

Russische Beispielsätze

  • Он пишет как курица лапой.

  • Наша курица снесла вчера много яиц.

  • Цыплята всегда хотят быть мудрее, чем курица.

  • Даже слепая курица иногда находит зернышко.

  • "В меню есть курица и рыба". – "Я вегетарианец". – "Тогда возьмите овощное рагу с рисом".

  • Я насквозь промок под дождём как мокрая курица.

  • «Я понимаю литовский и могу даже немного читать, но пишу как курица лапой», – шутила Инга.

  • Там в холодильнике салат остался, и курица. Торт тоже можешь доесть.

Übergeordnete Begriffe

Ge­flü­gel:
домашняя птица
Haus­tier:
домашнее животное
Weib­chen:
самка

Untergeordnete Begriffe

Grau­gans:
серый гусь
Ka­na­da­gans:
канадская казарка
Schwan:
лебедь
Schwa­nen­gans:
сухонос

Gans übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gans. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4657258, 399952, 2155205, 5568378, 8036529, 2385480, 2526986, 5081859, 5652301, 6142902, 8921328, 9594431 & 10605725. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR