Was heißt »Fund« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Archäologische Funde sind in Peru nahezu an der Tagesordnung.

Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.

Im Grabmal einer ägyptischen Prinzessin wurde auch die nahezu vollständig erhaltene Mumie eines Eichhörnchens entdeckt. Dieser Fund gab Anlass zu Spekulationen.

A nearly completely preserved mummified squirrel has also been found inside the tomb of an Egyptian princess, leading researchers to speculate.

Archäologische Funde deuten darauf hin, dass dieses Gebiet stark besiedelt war.

Archaeological finds point to the fact that this area was well settled.

Das ist mal ein Fund!

What a find!

Synonyme

Ent­de­ckung:

detection

Er­mitt­lung:

determining

Fest­stel­lung:

observation

Englische Beispielsätze

• I need to find a new job.

• Tom asked Mary to find John.

• She's going to find out sooner or later.

• He's going to find out sooner or later.

• ?Oh, if you be a man,” she said–“if you be a gentleman, assist me to find my father!"

• I hope I can find an inexpensive apartment in Boston.

• If you want to find eternal quiet and peace, fighting is not enough; you must also conquer.

• I can't find the bread.

• Death is very likely the single best invention of life. It is life's change agent. It clears out the old to make place for the new.

• To live is to suffer, to survive is to find some meaning in the suffering.

• I think you'll find her.

• I think you'll find him.

• I don't find him sympathetic enough.

• We have driven around for an hour trying to find the hotel.

• Where could I find a train station?

• In hard times, you find out who your friends are.

• You find out who your friends are when times are tough.

• Tom wanted to sell his car, but he couldn't find a buyer.

• Where can I find the American Airlines counter?

• It will be hard to find a substitute for her.