Was heißt »Frost« auf Ungarisch?

Das Substantiv Frost lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • fagy

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.

A jövő héten talán fagyni fog.

Meglehet, jövő héten már fagy lesz.

Es gibt Frost auf der Chaussee.

Az út jeges.

Herr Frost ist ein Kandidat für den Posten.

Frost úr egy jelölt a posztra.

Frost úr egy jelölt a beosztásra.

Für einen Obdachlosen ist Frost eine große Gefahr.

Egy fedél nélküli számára a fagy nagy veszélyt jelent.

Dem Unkraut schadet der Frost nicht.

A gyom nem sínyli meg a fagyot.

A gaz nem szenved fagykárokat.

Alle frühen Blumen biss der Frost.

Elfagyott minden korai virág.

Ungarische Beispielsätze

  • A víz nulla foknál fagy.

  • A víz nulla Celsius-foknál fagy, nemde?

  • Talán nem fagy le a számítógép.

  • Éjszaka fagy volt.

Untergeordnete Begriffe

Schüt­tel­frost:
hidegrázás

Frost übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Frost. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 200, 683763, 786903, 1450368, 5153005, 11548217, 2109989, 732469, 4844120 & 7537321. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR