Flohmarkt

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfloːˌmaʁkt ]

Silbentrennung

Einzahl: Floh‧markt
Mehrzahl: Floh‧märk‧te

Definition bzw. Bedeutung

Markt, auf dem alte, gebrauchte, oft geringwertige Waren zum Verkauf angeboten werden, überwiegend von Privatpersonen.

Begriffsursprung

Etymologisch: laut Duden Online ist die Herkunft ungeklärt. Kluge geht von einer Entlehnung von gleichbedeutend französisch marché aux puces aus, eventuell über englisch flea market
strukturell: Determinativkompositum aus den Substantiven Floh und Markt

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Flohmarkt	die Flohmärkte
Genitiv	des Flohmarktes/Flohmarkts	der Flohmärkte
Dativ	dem Flohmarkt/Flohmarkte	den Flohmärkten
Akkusativ	den Flohmarkt	die Flohmärkte

Anderes Wort für Flohmarkt (Synonyme)

Trödel (ugs.):: alte, gebrauchte Waren von geringem Wert; kurz für: Trödelmarkt
Trödelmarkt:: Markt, auf dem meist alte, gebrauchte Waren von geringem Wert zum Verkauf angeboten werden

Beispielsätze

In Hannover findet am Wochenende regelmäßig ein Flohmarkt statt.
Gehst du oft auf Flohmärkte?
Der Flohmarkt findet morgen am Hauptplatz statt.
Wo wird der Flohmarkt sein?
Ich habe das für drei Dollar auf einem Flohmarkt gekauft.
Ich habe diese Kamera auf einem Flohmarkt gefunden.
Ich habe das auf einem Flohmarkt gekauft.
Am Flohmarkt werden Sie schon ein altes Radio finden.
Lassen Sie uns morgen auf den Flohmarkt gehen!
Lass uns morgen auf den Flohmarkt gehen!
Lassen Sie uns morgen zum Flohmarkt gehen!
Lasst uns morgen zum Flohmarkt gehen!
Lass uns morgen zum Flohmarkt gehen!
Sie fand Gefallen daran, dass sich alte Kleider auf dem Flohmarkt teuer verkauften, und eröffnete schließlich einen Gebrauchtwarenladen.
Sie fand Geschmack daran, auf Flohmärkten alte Kleider zu hohen Preisen verkaufen zu können, und eröffnete schließlich einen Gebrauchtwarenladen.
Die einstigen Kostbarkeiten werden heute auf Flohmärkten verramscht.
Dass man auf dem Flohmarkt Altkleider zu hohen Preisen verkaufen konnte, weckte ihr Interesse, sodass sie schließlich einen Second-Hand-Laden eröffnete.
Karen hat auf dem Flohmarkt einen Haufen Zeug gekauft.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber auch an diesem finden zwei Flohmärkte statt.
Am 16. April gibt es dann den ersten Flohmarkt des Centers in einem Teil des Parkhauses.
Ähnlich entzückt ist auch Philipp Trapp aus Bad Berleburg, der den Flohmarkt mit seinen beiden Kindern besuchte.
Am Samstag finden die beiden Zürcher Flohmärkte wieder statt.
Am Sonntag, 26. Mai, veranstalten die Anwohner des Stadtteils Ahrensburger Redder einen Flohmarkt.
Aber immer wenn ich mir ein neues Paar kaufe, verspreche ich ihm, dass ich ein altes Paar auf dem Flohmarkt verkaufe.
Am Sonnabend, 17. Juni, laden die Entsorgungsbetriebe in der Malmöstraße wieder zu einem großen Flohmarkt ein.
Auch der Verein HSS (Hilfe für Afrika), der sich am Flohmarkt stets beteiligt, konnte einiges aus dem großen Sortiment verkaufen.
Alle Seiten Brüssels lernt man am besten auf dem Flohmarkt kennen.
Auf einem Flohmarkt wird vieles verkauft, aber keine Flöhe.
Auf den ersten Blick sieht alles aus wie auf einem ganz normalen Flohmarkt.
– „Die hast du auf dem Flohmarkt verkauft!
Am Sonntag, 21. August, findet auf dem Theo-Carlen-Platz in Ormesheim der alljährliche Flohmarkt auf dem Parkplatz des Frischemarktes statt.
Längst ist er Stammgast auf Flohmärkten im Verler Land und in Gütersloh.
Außerdem lockt ein Flohmarkt mit vielen Angeboten.
Der Flohmarkt soll erstmals auf dem Kirchengelände stattfinden.
Das gilt hier also als Flohmarkt.
Er gehe gern auf Flohmärkte, hat er erklärt, und deshalb betreibt er seither einen blühenden Nachlasshandel mit eigenem Raum im Haus.
Die Besucher des Markts hinterließen Müll, die Museumsmeile mit gewolltem Boulevard-Charakter sei der falsche Ort für den Flohmarkt.
Außerdem alte Möbel, die ich auf Flohmärkten, aus Nachlässen und auf Auktionen kaufe", sagt Fabian Freiherr von Kap-herr.
Eine Nachrichtenagentur vermeldete sogar, dass Nagel-Bilder bereits auf Flohmärkten gehandelt würden.
Tatsächlich werden die Klötzchen ja meist vererbt (oder eben via ebay oder auf dem Flohmarkt verscherbelt).
Auf Flohmärkten, Auktionen und bei Trödlern suchen Olivier und Michèle nach Modellen aus alten Designer-Kollektionen.
Diesmal wollen sie ein bisschen alten Plunder auf dem Flohmarkt verkaufen.
Über Jahrzehnte hinweg aus Steuermitteln erworben, sollen sie nun auf Flohmärkten verramscht werden.
Dazu zieht sie Wochenende für Wochenende über Berliner Flohmärkte.
Einen vollkommen anderen Charakter haben die Flohmärkte am alten Container-Bahnhof an der Arnulfstraße und am alten Flughafen in Riem.
Die Pointen waren älter als der schöne Oldtimer und wirkten wie Zufallsfunde vom Flohmarkt der Drehbuchautoren.

Wortbildungen

Flohmarktbesucher
Flohmarkthändler

Übergeordnete Begriffe

Markt

Untergeordnete Begriffe

Bücherflohmarkt

Übersetzungen

Bulgarisch:
- битак (bitak) (männlich)
- битпазар (bitpazar) (männlich)
Dänisch: loppemarked (sächlich)
Englisch: flea market
Esperanto: pulbazaro
Finnisch: kirpputori
Französisch: marché aux puces (männlich)
Isländisch: flóamarkaður (männlich)
Italienisch: mercato delle pulci (männlich)
Katalanisch:
- mercat de carrer (männlich)
- mercat públic (männlich)
Neugriechisch: υπαίθριο παζάρι (ypéthrio pazári) (sächlich)
Niederländisch:
- rommelmarkt
- vlooienmarkt (männlich)
Norwegisch: loppemarked (sächlich)
Nynorsk: loppemarknad (männlich)
Polnisch: pchli targ (männlich)
Portugiesisch: mercado de pulgas (männlich)
Rumänisch: talcioc (sächlich)
Russisch: блошиный рынок (männlich)
Schwedisch:
- loppmarknad
- loppis
Serbisch:
- бувља пијаца (buvlja pijaca) (weiblich)
- бувљак (buvljak) (männlich)
Slowakisch: blší trh (männlich)
Spanisch:
- mercadillo (männlich)
- rastro (männlich)
Tschechisch: bleší trh (männlich)
Türkisch: bit pazarı
Ungarisch: bolhapiac

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Flohmarkt besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × F, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × O, 1 × R & 1 × T

Vokale: 1 × A, 1 × O
Konsonanten: 1 × F, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem H möglich. Im Plural Flohmärkte zudem nach dem K.

Das Alphagramm von Flohmarkt lautet: AFHKLMORT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Leipzig
Offenbach
Hamburg
München
Aachen
Rostock
Köln
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Ludwig
Otto
Heinreich
Martha
Anton
Richard
Kaufmann
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
Lima
Oscar
Hotel
Mike
Alfa
Romeo
Kilo
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Flohmarkt (Singular) bzw. 26 Punkte für Flohmärkte (Plural).