Was heißt »Fi­nish« auf Englisch?

Das Substantiv »Fi­nish« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • finish

Synonyme

Hö­he­punkt:
acme
apex
peak
i-Tüp­fel­chen:
the icing on the cake
Meis­ter­schaft:
championship
Sah­ne­häub­chen:
cherry on the cake (L=E)
icing on the cake (L=E)

Englische Beispielsätze

  • I didn't finish reading that book.

  • I still need to finish my homework.

  • As soon as I finish writing the report, I'll send it to you.

  • We've got to finish this before we can go home.

  • Let her finish.

  • Let him finish.

  • Let me just finish this sentence.

  • Do we have enough time to finish this before Tom gets here?

  • Should I wait for Tom to finish?

  • I wish I had a chance to finish it.

  • Tom was very determined to finish the project.

  • I need to finish reading this book.

  • Please let me finish.

  • Tom managed to finish the work before 2:30.

  • I usually never finish reading books that I find boring.

  • Don't start anything you can't finish.

  • Tom couldn't finish his dinner.

  • Let Tom finish what he started.

  • Tom needs to finish what he started.

  • Tom must finish his homework today.

Finish übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Finish. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Finish. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4074359, 4049462, 4198275, 3922324, 3913211, 3913210, 3791359, 3737897, 3730766, 3728349, 4493244, 3705118, 3635988, 3635797, 4609737, 3564117, 4665015, 3507516, 3473885 & 3472528. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR