Was heißt »Fest­plat­te« auf Französisch?

Das Substantiv »Fest­plat­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • disque dur (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Auf Wunsch lässt sich das Gerät mit einem wasserdichten Gastank und einer kunststoffummantelten Festplatte nachrüsten.

Sur demande, l'appareil peut être équipé d'un réservoir de gaz étanche, et d'un disque dur à gaine plastique.

Meine Festplatte ist fast voll.

Mon disque dur est presque plein.

Es ist auf der Festplatte aufgezeichnet.

C'est enregistré sur le disque dur.

Synonyme

Plat­te:
calvitie
disque
plaque

Festplatte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Festplatte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Festplatte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1085836, 1440644 & 10032708. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR