Fernweh
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fernweh | — |
| Genitiv | des Fernwehs/Fernwehes | — |
| Dativ | dem Fernweh | — |
| Akkusativ | das Fernweh | — |
Anderes Wort für Fernweh (Synonyme)
- Fortstreben (literarisch)
- Reisefieber:
- Aufgeregtheit, Aufgewühltheit, Erregung aus Anlass einer bevorstehenden Reise
- Reiselust:
- innerer Drang nach/Lust auf Reisen
- Sehnsucht nach der Ferne
- Wanderlust
- Wandertrieb
Gegenteil von Fernweh (Antonyme)
- Heimweh:
- Sehnsucht nach der Heimat
Beispielsätze
Das beste Mittel gegen Fernweh ist eine Urlaubsreise.
Fernweh ist am wichtigsten für Branchen Tourismus- und Luftfahrt.
Tom packte das Fernweh.
Manchmal habe ich Fernweh.
Ich bitte dich, mir den Unterschied zwischen Heinweh und Fernweh zu erklären.
Erkläre mir bitte den Unterschied zwischen Heimweh und Fernweh!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch an den vollen Hallen der ITB sehen wir: die Reiselust und das Fernweh sind wieder da.
Warum man trotz ausgeuferter Reisekosten und Flug-Chaos dem Fernweh nachgeben sollte (
Dem Alltag entfliehen, Koffer packen und verreisen - das Fernweh wurde durch die Corona-Situation geschürt.
Doch stellt sich bei allen notwendigen Corona-Sicherheitsmaßnahmen wirklich Fernweh ein?
Hochglanzbroschüren, folkloristische Kostüme und das Gefühl von Fernweh.
Als er vom Fenster aus die Dampfer auf der Elbe beobachtete, erwachte sein Fernweh.
Auch wenn es keine direkten Wettbewerber für Sonnenklar.tv gibt – das Fernweh der Zuschauer wird von einer Reihe von Reisesendern bedient.
Und diese sind die Erde, auf der so wunderbare Blumen wachsen, wie Neugier und Sehnsucht, wie Fernweh und die Liebe zur Heimat.
"Da kommt süßes Fernweh auf", bilanzierte Ingrid Brock-Gerhard den rundum gelungenen Nachmittag.
Der zweite Teil war romantisch aufgebaut Themen wie Liebe und Fernweh zogen sich durch die dargebotenen Stücke.
Was bis heute geblieben ist, sind Traditionsbewusstsein und Fernweh.
Ihre "Ersatzlandschaften" sind eine wirksame Therapie gegen alle kitschige und verlogene Fernweh und "Nix wie weg"-Sentimentalität.
Irgendwann womöglich meldet sich dann aber doch das Fernweh, und man möchte eine wirkliche Reise tun, nicht nur eine virtuelle.
Als sich aber plötzlich die schlechten Testspiele häuften, befiel auch den Aufsteiger das Fernweh, gepaart mit einer Portion Panik.
Dieses Fernweh ließen sie sich 1998 insgesamt 116,4 Milliarden Mark kosten.
So holt er sich ein Stück "weite Welt" nach Hause, denn das Fernweh ist groß.
Sicher scheint: Trotz Fernweh und Neugier hat Dirk Hasert nie leichtsinnig gehandelt.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Dänisch: udlængsel
- Englisch:
- wanderlust
- itchy feet
- Finnisch: kaukokaipuu
- Französisch:
- nostalgie (weiblich)
- besoin de courir le monde (männlich)
- Isländisch:
- útþrá
- ferðaþrá
- Italienisch:
- nostalgia (weiblich)
- nostalgia di paesi lontani (weiblich)
- Neugriechisch: επιθυμία (epithymía gia taxídia) (weiblich)
- Niederländisch: verlangen naar de verte
- Norwegisch:
- utferdstrang (männlich)
- utlengsel (männlich)
- Polnisch: tęsknota za dalekim światem (weiblich)
- Portugiesisch: saudades de longes terras (weiblich)
- Rumänisch: dor de ducă (sächlich)
- Russisch:
- охота к перемене мест (weiblich)
- тяга к дальним странствиям (weiblich)
- Schwedisch: reslust
- Slowakisch: túžba po diaľke
- Spanisch:
- ansia por viajar
- añoranza de países lejanos (weiblich)
- nostalgia de lo lejano (weiblich)
- nostalgia de países lejanos (weiblich)
- Tschechisch: touha po dálkách
- Ungarisch: elvágyódás
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Fernweh besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R & 1 × W
- Vokale: 2 × E
- Konsonanten: 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem N möglich.
Das Alphagramm von Fernweh lautet: EEFHNRW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Essen
- Rostock
- Nürnberg
- Wuppertal
- Essen
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Emil
- Richard
- Nordpol
- Wilhelm
- Emil
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Echo
- Romeo
- November
- Whiskey
- Echo
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Fernweh kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Fernweh Camper-Lifehacks
- Fernweh im Herzen
- Fernweh im Paradies
- Fernweh Micro-Abenteuer für zu Hause
- Fernweh Waldbaden
- Fernweh – Das Quiz der Sehnsuchtsorte
- Handbuch Fernweh. Der Ratgeber zum Schüleraustausch
Film- & Serientitel
- Fernweh (Kurzfilm, 2002)
- Fernweh und Flugscham: Wie wollen wir in Zukunft reisen? (Doku, 2022)