Was heißt »Fake News« auf Englisch?

Das Substantiv »Fake News« (auch: Fake News & Fakenews) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • fake news

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

En­te:
canard
drake
duck
ened
hoax
Falsch­dar­stel­lung:
misrepresentation
Falsch­mel­dung:
false report
Hoax:
hoax
Nach­richt:
message
news
Pro­pa­gan­da:
propaganda

Englische Beispielsätze

  • It's all fake news.

  • A fake news story is a news story that is fabricated to intentionally deceive readers.

  • Tom shared a fake news story on Facebook.

  • This fake news story was shared over a million times on Facebook.

  • Many nations in Southeast Asia have passed laws against fake news in recent years.

Übergeordnete Begriffe

Nach­richt:
message
news

Fake News übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fake News. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fake News. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6148614, 5888172, 5699929, 5664680 & 8554848. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR