Was heißt »Examen« auf Spanisch?

Das Substantiv Examen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Keiner der beiden Studenten hat das Examen bestanden.: Ninguno de los dos estudiantes aprobó el examen.
Sie war glücklich, dass sie das Examen bestanden hatte.: Ella estaba feliz de haber aprobado el examen.
Hat sie die Resultate des Examens erwähnt?: ¿Acaso ella mencionó los resultados del examen?
Das Examen war dieses Mal extrem schwierig.: El examen fue extremadamente difícil esta vez.
Das Examen war sehr einfach.: El examen era muy fácil.

No aprobaron el examen.
En el examen me ha ido fetén.
La exmatriculación tiene lugar automáticamente a más tardar al final del semestre en el que un graduado ha completado con éxito su último examen.
No conseguí aprobar el examen.
El examen práctico toca pasado mañana.
El examen teórico es mañana.
Tengo un examen por la mañana.
Sólo tienes dos horas para terminar el examen.
No creo que saque buena nota en el examen.
Es posible que no pase el examen.
El examen tenía dos partes.
El examen constaba de dos partes.
Mi novio tuvo ayer un examen muy importante.
Mi amigo tuvo ayer un examen muy importante.
No puedo perder tiempo, mi examen es mañana.
Recibirá los resultados de su examen por correo.
Estudié harto para pasar el examen.
Ayer tuvimos un examen.
Él no aprobó el examen de conducir.
Seguro que aprobará el examen.