Eurozone

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈɔɪ̯ʁoˌt͡soːnə ]

Silbentrennung

Eu‧ro‧zo‧ne

Definition bzw. Bedeutung

Das geographische Gebiet der Europäischen Währungsunion.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Euro und Zone.

Alternative Schreibweise

Euro-Zone

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Eurozone	—
Genitiv	die Eurozone	—
Dativ	der Eurozone	—
Akkusativ	die Eurozone	—

Anderes Wort für Eurozone (Synonyme)

Euro-Währungsgebiet
Eurogebiet
Euroland (ugs.):: Staat, der den Euro als offizielle Währung eingeführt hat
Euroraum:: Finanzen: geographische Gebiet der Europäischen Währungsunion

Beispielsätze

Auch viele Länder außerhalb der Eurozone akzeptieren den Euro.
Seiner Meinung nach ist die Eurozone in Auflösung begriffen.
Lettland startete in das neue Jahr als frischgebackenes Mitglied der Eurozone und ist somit das achtzehnte Mitglied der Zone.
Die Europäische Zentralbank ist für die Geldpolitik in den Mitgliedsstaaten der Eurozone verantwortlich.
Obama und Monti diskutierten über die wirtschaftliche Lage in der Eurozone.
Sind Sie für den Austritt Griechenlands aus der Eurozone?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bei den arbeitssuchenden Jugendlichen waren in der Eurozone sowie in der gesamten EU 15,1 Prozent ohne Anstellung.
Damit schraubte der Leitindex der Eurozone sein Wochenplus auf fast sechs Prozent hoch.
Am pessimistischsten im Vergleich hinsichtlich Status und Ausblick bewerten die Finanzvorstände die Eurozone.
Bislang habe es an einem „sicheren Hafen“ in der heterogenen Eurozone gefehlt, sagte ein weiterer Analyst gegenüber Bloomberg.
Als ihr Ziel nannte sie, die Eurozone in geldpolitischen Fragen zu vereinen.
Auch die Reform der Eurozone, die ihm besonders am Herzen liegt, erwähnte er aus taktischen Gründen diesmal nur kurz.
Auch in Bulgarien und Polen, ebenfalls nicht in der Eurozone, wünscht ihn nur jeweils ein Drittel.
Allerdings nahm die Nachfrage aus der Eurozone um 0,1 Prozent ab.
Der Verbleib Griechenlands in der Eurozone ist nach Ansicht von Österreichs Bundeskanzler Werner Faymann wichtig für ganz Europa.
Aktualisiert am 09.01.2014 13 Kommentare Was kann die Europäische Zentralbank tun, damit die Eurozone nicht in die Deflation abgleitet?
Ähnlich wie in der Eurozone ist der Leitzins in den USA auf einem Rekordtief.
Es gelingt uns gut, die Schwäche in der Eurozone nicht nur auszugleichen, sondern überzukompensieren.
Künftig sollen Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Eurozone mindestens zweimal jährlich tagen.
So hat sich das Geschäftsklima in der Eurozone im August etwas verschlechtert.
Damit ist Index für die 50 höchstkapitalisierten Titel der Eurozone auf den höchsten Stand seit dem 10. November gestiegen.
Alle großen Länder der Eurozone verzeichneten im Oktober laut Eurostat deutliche Einbrüche beim Auftragseingang.
Das IfW schreibt in seiner neuen Prognose zur Eurozone: "Das reale Bruttoinlandsprodukt dürfte wie im Vorjahr um 2,7 Prozent zulegen.
In der Eurozone hat sich die Teuerungsrate im Juni nicht verändert.
Der September-Einkaufsmanagerindex für den Einzelhandel sowohl für Deutschland als auch die Eurozone (10.00 Uhr MEZ) wird veröffentlicht.
Dem Euronext-Chef schwebt darüber hinaus vor, verstärkt Firmen von außerhalb der Eurozone nach Paris zu holen.
Der Entscheid der britischen Regierung, mit dem Beitritt zur Eurozone zu warten, folgt keiner ökonomischen Logik.
Die Konjunkturdaten aus der Eurozone hätten nur am Rande eine Rolle gespielt.
Bis 16.45 Uhr zog der Dax um 3,2 Prozent auf 4730 Punkte an und überrundete damit souverän die übrigen Indizes in der Eurozone.
Andere Regierungschefs aus der Eurozone hatten den Euro immer wieder als deutlich unterbewertet bezeichnet.
Außerdem befinde sich die Fiskalpolitik in der Eurozone auf dem richtigen Weg.
Die Wirtschaftslage in der Eurozone biete ein "gemischtes Bild": das Industrievertrauen sei gesunken, das Verbrauchervertrauen gestiegen.
Zudem dürfte sich die Eurozone zu einem Gravitationszentrum entwickeln, das weit über den Kontinent hinaus ausstrahlt.
Statt nun forsch die Osterweiterung der EU anzustreben, wäre deshalb die Vertiefung der Eurozone eine sehr viel wichtigere Aufgabe.

Übergeordnete Begriffe

Zone

Übersetzungen

Bosnisch: еврозона (evrozona) (weiblich)
Englisch: Eurozone
Finnisch: euroalue
Französisch: zone euro (weiblich)
Galicisch:
- eurozona (weiblich)
- zona euro (weiblich)
Kroatisch: eurozona (weiblich)
Mazedonisch: еврозона (evrozona) (weiblich)
Neugriechisch: Ευρωζώνη (Evrozóni)
Niederländisch: eurozone
Portugiesisch: zona euro
Russisch:
- еврозона
- зона евро
Schwedisch: eurozon
Serbisch: еврозона (evrozona) (weiblich)
Slowenisch: evroobmočje
Spanisch:
- eurozona (weiblich)
- zona euro (weiblich)
- zona del euro (weiblich)
Vietnamesisch: Khu vực đồng Euro

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Eurozone besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × O, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × Z

Vokale: 2 × E, 2 × O, 1 × U
Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U, ersten O und zweiten O möglich.

Das Alphagramm von Eurozone lautet: EENOORUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Unna
Rostock
Offenbach
Zwickau
Offenbach
Nürnberg
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ulrich
Richard
Otto
Zacharias
Otto
Nordpol
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
Uniform
Romeo
Oscar
Zulu
Oscar
November
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.