Was heißt »Erbarmen« auf Latein?
Das Substantiv »Erbarmen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:
- misericordia (weiblich)
- pietas (weiblich)
- compassio (weiblich)
Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen
Durch Sein schmerzhaftes Leiden, habe Erbarmen mit uns und mit der ganzen Welt.
Pro dolorosa Eius passione, miserere nobis et totius mundi.
Erbarme dich meiner, Gott, in deiner Barmherzigkeit, und in der Fülle deines Erbarmens tilge meine Sünde.
Miserere mei, Deus, secundum misericordiam tuam; / et secundum multitudinem miserationum tuarum / dele iniquitatem meam.