Einhegung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaɪ̯nˌheːɡʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Einhegung
Mehrzahl:Einhegungen

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs einhegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Einhegungdie Einhegungen
Genitivdie Einhegungder Einhegungen
Dativder Einhegungden Einhegungen
Akkusativdie Einhegungdie Einhegungen

Anderes Wort für Ein­he­gung (Synonyme)

Abgrenzung:
das Erstellen von Grenzen
der Akt des Unterscheidens
Absperrung:
das Absperren; die Maßnahme, die das Überwinden eines bestimmten Punktes verhindern soll, bzw. eine Maßnahme, die mittels erfolgt
eine technische Vorrichtung, um zu verhindern, dass etwas einen bestimmten Punkt überwinden kann
Befriedung:
Maßnahme, durch die ein Konflikt unterdrückt oder behoben wird und Ergebnis dieser Maßnahme
Beschränkung:
etwas Beschränkendes
Situation mit eingeschränkten Möglichkeiten oder Mitteln
Einfriedigung (veraltet)
Einfriedung:
Abgrenzung eines Grundstücks mittels Zaun, Hecke, Mauer oder dergleichen
Eingrenzung
Einzäunung
Umfassung:
das Umfassen
Umzäunung
Umfriedung
Umgrenzung

Beispielsätze (Medien)

  • Erst die ethische Reflexion der Risiken und deren rechtliche Einhegung wird die gesellschaftliche Akzeptanz dieser Innovation stärken.

  • Dabei seien Änderungen in der Lehre ebenso ein Gebot der Stunde wie die Einhegung bischöflich-absolutistischer Macht.

  • Denn es handelt sich um die Einhegung und damit auch die Vereinnahmung von Biles’ Stimme.

  • Der BND hat sich schon in der Vergangenheit über grundgesetzliche Einhegungen der innerdeutschen Telefonüberwachung hinweggesetzt.

  • «Wir müssen außerdem die Landesbanken aus ihrer politischen Einhegung befreien», fügte Hüther hinzu.

  • Die Einhegungen markierten den Beginn der englischen Tuchindustrie, den Anfang des modernen Kapitalismus.

  • Mit dieser Stellvertretung kam, so Cora Stephan, die Mäßigung und Einhegung in den Krieg.

  • Dort argumentiert man dagegen so: Gerade wegen der vielen Coffee-Shops sei die Einhegung der Heroinszene gelungen.

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ein­he­gung be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × G, 2 × N, 1 × H, 1 × I & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × G, 2 × N, 1 × H

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral Ein­he­gun­gen nach dem ers­ten N, ers­ten E und zwei­ten N.

Das Alphagramm von Ein­he­gung lautet: EEGGHINNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Ham­burg
  5. Essen
  6. Gos­lar
  7. Unna
  8. Nürn­berg
  9. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Hein­reich
  5. Emil
  6. Gus­tav
  7. Ulrich
  8. Nord­pol
  9. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Hotel
  5. Echo
  6. Golf
  7. Uni­form
  8. Novem­ber
  9. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Ein­he­gung (Sin­gu­lar) bzw. 14 Punkte für Ein­he­gun­gen (Plural).

Einhegung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ein­he­gung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Einhegung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Einhegung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. faz.net, 26.04.2023
  2. queer.de, 21.07.2022
  3. faz.net, 31.07.2021
  4. faz.net, 05.07.2013
  5. dewezet.de, 19.10.2009
  6. Tagesspiegel 1999
  7. Tagesspiegel 1998
  8. Die Zeit 1996