E-Lok

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈeːˌlɔk ]  

Silbentrennung

E-Lok

Definition bzw. Bedeutung

elektrisch angetriebene Lokomotive

Begriffsursprung

Kurzwort (genauer: partielles Kurzwort) für Elektrolok.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie E-Lokdie E-Loks
Genitivdie E-Lokder E-Loks
Dativder E-Lokden E-Loks
Akkusativdie E-Lokdie E-Loks

Anderes Wort für E-Lok (Synonyme)

Elektrolok (Kurzform):
elektrisch angetriebene Lokomotive
Elektrolokomotive:
elektrisch angetriebene Lokomotive
Elektrotriebfahrzeug

Gegenteil von E-Lok (Antonyme)

Dampf­lok:
Abkürzung von Dampflokomotive
Dampf­lo­ko­mo­ti­ve:
Lokomotive, die durch Dampfkraft angetrieben wird
Diesellok
Die­sel­lo­ko­mo­ti­ve:
durch einen oder mehrere Dieselmotoren angetriebene Lokomotive

Beispielsätze

Die E-Loks haben die Dampflokomotiven verdrängt. Da jedoch nicht alle Strecken elektrifiziert sind, werden stattdessen Diesellokomotiven eingesetzt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Außer dem Surren der E-Loks ist nichts zu hören, nie habe ich es hier so ruhig erlebt.

  • Vor 40 Jahren: Im Bahnhof Schorndorf startet der Zug mit der ersten E-Lok, die auf der Remsbahn Aalen erreichen wird.

  • 650 Spezialisten warten E-Loks Heute sorgen in Linz 650 Spezialisten dafür, dass sämtliche Elektroloks optimal gewartet werden.

  • Der 19-Jährige war nach einem Diskobesuch auf eine am Bahnhof abgestellte E-Lok geklettert.

  • "Die damals eingesetzten E-Loks fahren heute noch", sagt Pfeffer.

  • In der zweiten Folge, die im August 1961 spielt, ist es bereits eine E-Lok, sie bringt Greti Fechner nach Liebesau.

  • Gezogen wird der Containerzug von E-Loks der neu gegründeten Münchner Lokvermietung Siemens Dispolok.

  • Es ist 23.47 Uhr am Kölner Hauptbahnhof, als Sascha B. in den Führerstand seiner schweren E-Lok (Adtranz 101) klettert.

  • Zweieinhalb Stunden später prallte eine E-Lok auf der Strecke Berlin-Magdeburg bei Kirchmöser gegen einen Wurfanker.

  • Vorbei sind die Zeiten, als der Heizer auf der E-Lok als eine Art Markenzeichen schlechter britischer Produktivität gegolten hat.

  • Zu den neuen E-Loks, die das Unternehmen in seinem Zukunftsprogramm jetzt erwerben wird, sollten sowohl ABB als auch AEG zuliefern.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch: električna lokomotiva (weiblich)
  • Bulgarisch: електрически локомотив (männlich)
  • Chinesisch: 電力機車 (diànlì jīchē)
  • Englisch: electric locomotive
  • Französisch: locomotive électrique
  • Georgisch: ელმავალი (elmavali)
  • Hindi: विद्युत कर्षण (vidyut karshan)
  • Italienisch: locomotiva elettrica
  • Kasachisch: электровоз
  • Kroatisch: električna lokomotiva (weiblich)
  • Lettisch: elektriskā lokomotīve
  • Litauisch: elektrinis lokomotyvas
  • Mazedonisch: електрична локомотива (električna lokomotiva) (weiblich)
  • Niedersorbisch: elektriska lokomotiwa (weiblich)
  • Obersorbisch: elektriska lokomotiwa (weiblich)
  • Russisch: электровоз (männlich)
  • Schwedisch: ellok (sächlich)
  • Serbisch: електрична локомотива (električna lokomotiva) (weiblich)
  • Serbokroatisch: електрична локомотива (električna lokomotiva) (weiblich)
  • Slowakisch: elektrický rušeň (männlich)
  • Slowenisch: električna lokomotiva (weiblich)
  • Spanisch: locomotora eléctrica
  • Ukrainisch: електровоз (männlich)
  • Usbekisch: elektrovoz
  • Weißrussisch: электравоз (männlich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv E-Lok be­steht aus vier Buch­sta­ben sowie einem Binde­strich und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × K, 1 × L & 1 × O

  • Vokale: 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × L

Das Alphagramm von E-Lok lautet: EKLO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Binde­strich
  3. Leip­zig
  4. Offen­bach
  5. Köln

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Binde­strich
  3. Lud­wig
  4. Otto
  5. Kauf­mann

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. hyphen
  3. Lima
  4. Oscar
  5. Kilo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen E-Lok kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: E-Lok. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: E-Lok. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. sz-magazin.sueddeutsche.de, 07.05.2020
  2. gmuender-tagespost.de, 05.08.2011
  3. ooe.orf.at, 29.05.2010
  4. polizeipresse.de, 04.10.2009
  5. ksta.de, 05.07.2006
  6. sueddeutsche.de, 06.04.2002
  7. Die Welt 2001
  8. BILD 2000
  9. Berliner Zeitung 1996
  10. Süddeutsche Zeitung 1995
  11. Die Zeit 1995