Was heißt »Durch­fall« auf Französisch?

Das Substantiv »Durch­fall« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • diarrhée (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Hier ist ein Mittel gegen Durchfall.

Voici un médicament contre la diarrhée.

Ich hab' Durchfall.

J'ai la diarrhée.

Ich habe leichten Durchfall.

J'ai un peu de diarrhée.

Ich hoffe, ich bekomme von all dem Fett in dem Salat keinen Durchfall.

J'espère que toute la graisse de la salade ne cause pas de diarrhée.

Synonyme

Fehl­schlag:
coup manqué
Flop:
fiasco

Antonyme

Ver­stop­fung:
constipation

Untergeordnete Begriffe

Brech­durch­fall:
gastro-entérite

Durchfall übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Durchfall. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Durchfall. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 342034, 4514772, 5298803 & 6671714. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR